Swedish.inc.php:
<?php
/* ***************************** */
/* LANGUAGE STRINGS FOR PHPVOTER */
/* ***************************** */
$lang['vote_button'] = "Rösta";
$lang['onevote'] = "röst";
$lang['votes'] = "röster";
$lang['result_saved'] = "Ditt resultat har nu sparats.<br />\n";
$lang['createvote'] = "Skapa/ändra en omröstning";
$lang['question'] = "Frågan";
$lang['alreadyvoted'] = "Du har redan röstat på den aktuella frågan.";
$lang['viewresults'] = "Visa resultat";
$lang['noip'] = "Din browser skickade inte med IP-nummer så din röst har inte sparats.<br />\n";
$lang['notactive'] = "<h1>Tyvärr!</h1>\nDen frågan är inte längre aktiv så det går inte att rösta på den.\n";
$lang['activequestion'] = "<b>Aktuell fråga:</b><br />\n";
$lang['totalvoters'] = "<br />Totalt antal röstande: ";
$lang['info'] = <<<ENDSTRING
Dessa omröstningar är synnerligen ovetenskapliga och dess enda uppgift
är att ge en indikation på vad besökarna på www.rollspel.nu tycker i
olika frågor. Alla får skicka in frågor till <a
href="mailto:red <at> rollspel <dot> nu">oss</a> så lägger vi upp nya med jämna
mellanrum. Tycker ni inte om de alternativ som finns att välja på så
är det inte mycket att göra åt förutom att ni kan skicka in egna frågor.
<br /><br />
Vi förbehåller oss rätten att refusera inskickade frågor utan att
behöva motivera orsaken.
<br /><br />
ENDSTRING;
$lang['sorry'] = "Tyvärr";
$lang['no_votes'] = "Inga röster";
$lang['no_votes_in_db'] = "Det finns inga röster i databasen.";
$lang['no_active_vote'] = "Det finns ingen aktiv omröstning.";
$lang['error_header'] = "Ett fel har uppstått";
$lang['admin_menu'] = "PHPVoter Administrationsmeny";
$lang['admin_list'] = "Lista alla omröstningar";
$lang['admin_create'] = "Skapa en ny omröstning";
$lang['admin_list_header'] = "Lista över omröstningar";
$lang['voteid'] = "ID";
$lang['question'] = "Fråga";
$lang['date'] = "Datum";
$lang['state'] = "Typ";
$lang['answers'] = "Frågor";
$lang['voters'] = "Röster";
$lang['function'] = "Funktion";
$lang['inactive'] = "Inaktiv";
$lang['active'] = "Aktiv";
$lang['unfinished'] = "Opublicerad";
$lang['deleted'] = "Raderad";
$lang['showvote'] = "Visa/Ändra";
$lang['admin_show_vote'] = "Visa/Ändra en omröstning";
$lang['admin_voter_list'] = "Lista över röster";
$lang['IP'] = "IP";
$lang['voterid'] = "ID";
$lang['answer'] = "Svar";
$lang['delete'] = "Ta bort";
$lang['change'] = "Ändra";
$lang['choice_id'] = "ID";
$lang['admin_delete_question'] = "Ta bort denna fråga";
$lang['admin_change_question'] = "Ändra denna fråga";
$lang['admin_vote_question'] = "Rösta på denna fråga";
$lang['admin_set_this_active'] = "Gör denna fråga aktiv";
$lang['admin_return'] = "Tillbaka till administrationsmenyn";
$lang['identifier_deleted'] = "IP borttaget";
$lang['votes_updated'] = "Antalet röster har justerats.";
$lang['votes_not_updated'] = "Röstantalet har inte justerats då typ av röst inte sparas i databasen.";
$lang['vote_activated'] = "Denna omröstning har aktiverats.";
$lang['one_active_vote'] = "Endast en aktiv omröstning är tillåten, alla andra aktiva omröstningar har gjorts inaktiva.";
$lang['question_deleted'] = "Den valda frågan har tagits bort.";
$lang['voters_deleted'] = "Listan över röstare har också tagits bort.";
$lang['comment'] = "Kommentar till frågan (visas vid komplett lista och på resultatsidan)";
$lang['savequestion'] = "Spara fråga / Lägg till extra svar";
$lang['new_answer'] = "Ny";
$lang['save_question'] = "Spara/Ändra omröstningen";
$lang['answer_deleted'] = "Svaret har raderats";
$lang['question_updated'] = "Omröstningen har uppdaterats";
$lang['error_incorrect_values'] = "Ett eller flera värden var felaktigt ifyllda, inget har sparats.";
$lang['error_access_denied'] = "Tillträde nekas!";
$lang['publish'] = "Publiceringsdatum";
$lang['information'] = "Information";
$lang['admin_menu'] = "Meny";
$lang['no_voters'] = "Det är ingen som har svarat på denna fråga ännu.";
$lang['question_state'] = "Frågans status: ";
$lang['question_comment'] = "Kommentar till frågan: ";
$lang['vote_on_question'] = "Rösta på en fråga";
$lang['set_active_vote'] = "Fråga aktiverad";
$lang['error_sql_query'] = "SQL-fråga";
$lang['error_sql'] = "Det blev ett SQL-fel";
$lang['error_notemplate'] = "Kunde inte hitta mallfilen till denna sida.";
?>
Other Polls And Voting Scripts:
