Phprojekt - Lang / It.inc.php

It.inc.php:

<?php
// it.inc.php, italian version translation by Gerardo Bove, Alessandro Ciancaglini/Overweb Team,
// Roberto Rizzi, Max Ponchio, Roberto Mantovani, Adriano Peruffo

$chars = array("A", "B", "C", "D", "E", "F", "G", "H", "I", "J", "K", "L", "M", "N", "O", "P", "Q", "R", "S", "T", "U", "V", "W", "X", "Y", "Z");
$name_month = array("", "Gen", "Feb", "Mar", "Apr", "Mag", "Giu", "Lug", "Ago", "Set", "Ott", "Nov", "Dic");
$l_text31a = array("default", "15 min.", "30 min.", " 1 ora", " 2 ore", " 4 ore", " 1 giorno");
$l_text31b = array(0, 15, 30, 60, 120, 240, 1440);
$name_day = array("Domenica", "Lunedì", "Martedì", "Mercoledì", "Giovedì", "Venerdì", "Sabato");
$name_day2 = array("Lu", "Ma", "Me", "Gi", "Ve", "Sa", "Do");

$_lang['No Entries Found']= "Nessuna entrata trovata";
$_lang['No Todays Events']= "Nessun Evento giornaliero";
$_lang['No new forum postings']= "Nessun nuovo forum postato";
$_lang['in category']= "nella categoria";
$_lang['Filtered']= "Filtrato";
$_lang['Sorted by']= "Ordinato per";
$_lang['go'] = "Procedi";
$_lang['back'] = "Indietro";
$_lang['print'] = "Stampa";
$_lang['export'] = "Esporta";
$_lang['| (help)'] = "| (Aiuto)";
$_lang['Are you sure?'] = "Sei sicuro?";
$_lang['items/page'] = "elementi per pagina";
$_lang['records'] = "elementi"; // elements
$_lang['previous page'] = "Pagina precedente";
$_lang['next page'] = "Pagina successiva";
$_lang['first page'] = "Prima pagina";
$_lang['last page'] = "ultima pagina";
$_lang['Move'] = "Sposta";
$_lang['Copy'] = "Copia";
$_lang['Delete'] = "Cancella";
$_lang['Save'] = "Salva";
$_lang['Directory'] = "cartella";
$_lang['Also Delete Contents'] = "Cancella anche contenuto";
$_lang['Sum'] = "Somma";
$_lang['Filter'] = "Filtra";
$_lang['Please fill in the following field'] = "Inserisci i dati nel modulo";
$_lang['approve'] = "approva";
$_lang['undo'] = "annulla";
$_lang['Please select!']="Seleziona!";
$_lang['New'] = "Nuovo";
$_lang['Select all'] = "Seleziona tutto";
$_lang['Printable view'] = "Pagina Stampabile";
$_lang['New record in module '] = "Nuovo record nel modulo ";
$_lang['Notify all group members'] = "Notifica a tutti i membri del gruppo";
$_lang['Yes'] = "Sì";
$_lang['No'] = "No";
$_lang['Close window'] = "Chiudi finestra";
$_lang['No Value'] = "Nessun valore";
$_lang['Standard'] = "Standard";
$_lang['Create'] = "crealo";
$_lang['Modify'] = "modificalo";
$_lang['today'] = "oggi";

// admin.php
$_lang['Password'] = "Password";
$_lang['Login'] = "login";
$_lang['Administration section'] = "Amministrazione";
$_lang['Your password'] = "La tua password";
$_lang['Sorry you are not allowed to enter. '] = "Spiacente, non sei autorizzato ad entrare.";
$_lang['Help'] = "Aiuto";
$_lang['User management'] = "Gestione utenti";
$_lang['Create'] = "Crea";
$_lang['Projects'] = "Progetti";
$_lang['Resources'] = "Risorse";
$_lang['Resources management'] = "Gestione delle risorse";
$_lang['Bookmarks'] = "Segnalibri";
$_lang['for invalid links'] = "Controlla se i link sono ancora validi";
$_lang['Check'] = "Controlla";
$_lang['delete Bookmark'] = "Cancella il Segnalibro";
$_lang['(multiple select with the Ctrl-key)'] = "(selezione multipla con 'Ctrl'-key)";
$_lang['Forum'] = "Forum";
$_lang['Threads older than'] = "Argomenti più vecchi di";
$_lang[' days '] = " giorni ";
$_lang['Chat'] = "Chat";
$_lang['save script of current Chat'] = "salva lo script della Chat corrente";
$_lang['Chat script'] = "lo script della Chat corrente";
$_lang['New password'] = "Nuova password";
$_lang['(keep old password: leave empty)'] = "(per mantenere la vecchia password: lasciare vuoto)";
$_lang['Default Group (must be selected below as well)'] = "Gruppo di Default (scegli qui)";
$_lang['Access rights'] = "Accesso";
$_lang['Zip code'] = "Cap";
$_lang['Language'] = "Linguaggio";
$_lang['schedule readable to others'] = "Calendario visibile da altri";
$_lang['schedule invisible to others'] = "Calendario invisibile da altri";
$_lang['schedule visible but not readable'] = "Calendario visibile ma non leggibile";
$_lang['these fields have to be filled in.'] = "questi campi devono essere riempiti.";
$_lang['You have to fill in the following fields: family name, short name and password.'] = "Devi inserire nei campi seguenti: cognome, nome e password.";
$_lang['This family name already exists! '] = "Questo cognome esiste già! ";
$_lang['This short name already exists!'] = "Questo nome esiste già!";
$_lang['This login name already exists! Please chosse another one.'] = "Questo login name esiste già! Scegline un'altro.";
$_lang['This password already exists!'] = "Questa password esiste già!";
$_lang['This combination first name/family name already exists.'] = "Questa combinazione esiste già.";
$_lang['the user is now in the list.'] = "l'utente è ora nella lista.";
$_lang['the data set is now modified.'] = "i dati sono stati modificati.";
$_lang['Please choose a user'] = "Scegli un utente";
$_lang['is still listed in some projects. Please remove it.'] = "è ancora presente in alcuni progetti. Rimuovilo.";
$_lang['All profiles are deleted'] = "Tutti i profili sono stati cancellati";
$_lang['A Profile with the same name already exists'] = "Un profilo con lo stesso nome esiste già";
$_lang['is taken out of all user profiles'] = "è rimosso da tutti i profili";
$_lang['All todo lists of the user are deleted'] = "Tutte le voci della lista cose da fare dell'utente sono state cancellate";
$_lang['is taken out of these votes where he/she has not yet participated'] = "è rimosso dalle votazioni alle quali non ha ancora partecipato";
$_lang['All events are deleted'] = "tutti gli eventi sono stati cancellati";
$_lang['user file deleted'] = "file utente cancellato";
$_lang['bank account deleted'] = "conto bancario cancellato";
$_lang['finished'] = "finito";
$_lang['Please choose a project'] = "Scegli un progetto";
$_lang['The project is deleted'] = "Il progetto è stato cancellato";
$_lang['All links in events to this project are deleted'] = "Tutti i riferimenti a questo progetto negli eventi sono stati cancellati";
$_lang['The duration of the project is incorrect.'] = "La durata del progetto è errata.";
$_lang['The project is now in the list'] = "Il progetto è nell'elenco";
$_lang['The project has been modified'] = "il progetto è stato modificato";
$_lang['Please choose a resource'] = "Scegli una risorsa";
$_lang['The resource is deleted'] = "la risorsa è stata cancellata";
$_lang['All links in events to this resource are deleted'] = "Tutti i riferimenti a questa risorsa negli eventi sono stati cancellati";
$_lang[' The resource is now in the list.'] = " La risorsa è ora nell'elenco";
$_lang[' The resource has been modified.'] = " la risorsa è stata modificata.";
$_lang['The server sent an error message.'] = "Il server ha mandato il seguente messaggio d'errore";
$_lang['All Links are valid.'] = "Tutti i link sono validi.";
$_lang['Please select at least one bookmark'] = "Seleziona almeno un segnalibro";
$_lang['The bookmark is deleted'] = "Il segnalibro è stato cancellato";
$_lang['threads older than x days are deleted.'] = "Tutti gli argomenti più vecchi di x giorni sono cancellati.";
$_lang['All chat scripts are removed'] = "Tutti gli script delle Chat sono stati cancellati";
$_lang['or'] = "oppure";
$_lang['Timecard management'] = "Gestione della Timecard";
$_lang['View'] = "Visualizza";
$_lang['Choose group'] = "Scegli un gruppo";
$_lang['Group name'] = "Nome del gruppo";
$_lang['Short form'] = "Nome breve";
$_lang['Category'] = "Categoria";
$_lang['Remark'] = "Annotazione";
$_lang['Group management'] = "Gestione del gruppo";
$_lang['Please insert a name'] = "Inserire un nome";
$_lang['Name or short form already exists'] = "Il nome o il nome breve esitono già";
$_lang['Automatic assign to group:'] = "Assegna automaticamente al gruppo:";
$_lang['Automatic assign to user:'] = "Assegna automaticamente all'utente:";
$_lang['Help Desk Category Management'] = "Gestione delle categorie helpdesk";
$_lang['Category deleted'] = "Categoria cancellata";
$_lang['The category has been created'] = "La categoria è stata creata";
$_lang['The category has been modified'] = "La categoria è stata modificata";
$_lang['Member of following groups'] = "Fa parte del seguente gruppo";
$_lang['Primary group is not in group list'] = "Il gruppo primario non è nella lista dei gruppi";
$_lang['Login name'] = "Login";
$_lang['You cannot delete the default group'] = "Non è possibile cancellare il gruppo di default";
$_lang['Delete group and merge contents with group'] = "Cancella gruppo e aggiungi al gruppo di default";
$_lang['Please choose an element'] = "Scegli un elemento";
$_lang['Group created'] = "Gruppo creato";
$_lang['File management'] = "Gestione dei file";
$_lang['Orphan files'] = "File Orfani";
$_lang['Deletion of super admin root not possible'] = "Non è possibile cancellare l'utente root";
$_lang['ldap name'] = "Nome Ldap";
$_lang['mobile // mobile phone'] = "Cellulare";
$_lang['Normal user'] = "Utente normale";
$_lang['User w/Chief Rights'] = "Utente con profilo 'capo'";
$_lang['Administrator'] = "Amministratore";
$_lang['Logging'] = "Collegati";
$_lang['Logout'] = "Scollegati";
$_lang['posting (and all comments) with an ID'] = "post (e tutti i commenti) con un ID";
$_lang['Role deleted, assignment to users for this role removed'] = "Ruolo cancellato, gli assegnamenti agli utenti per questi ruoli rimossi";
$_lang['The role has been created'] = "Il ruolo è stato creato";
$_lang['The role has been modified'] = "Il ruolo è stato modificato";
$_lang['Access rights'] = "Accesso";
$_lang['Usergroup'] = "Gruppo utenti";
$_lang['logged in as'] = "collegato come";

//chat.php
$_lang['Quit chat']= "Uscire dalla chat";

//contacts.php
$_lang['Contact Manager'] = "Gestione della rubrica";
$_lang['New contact'] = "Nuova voce";
$_lang['Group members'] = "Membri del gruppo";
$_lang['External contacts'] = "Contatti esterni";
$_lang[' New '] = " Nuovo ";
$_lang['Import'] = "Importa";
$_lang['The new contact has been added'] = "La nuova voce è stata inserita";
$_lang['The date of the contact was modified'] = "I dati sono stati modificati ";
$_lang['The contact has been deleted'] = "La voce è stata eleminata dalla rubrica";
$_lang['Open to all'] = "Visibile a tutti";
$_lang['Picture'] = "Immagine";
$_lang['Please select a vcard (*.vcf)'] = "Selezionare una vcard (*.vcf)";
$_lang['create vcard'] = "crea una vcard";
$_lang['import address book'] = "Importa una rubrica";
$_lang['Please select a file (*.csv)'] = "Scegli un file (*.csv)";
$_lang['Howto: Open your outlook express address book and select file/export/other book Then give the file a name, select all fields in the next dialog and finish'] = "Suggerimento: Apri la rubrica di outlook express e seleziona'file'/'esporta'/'rubrica' 
scegli di esportare il files in formato \"comma separated value\" e clicca su 'esporta' dai un nome e un percorso al tuo nuovo file";
$_lang['Open outlook at file/export/export in file, choose comma separated values (Win), then select contacts in the next form, give the export file a name and finish.'] = "Apri outlook su 'file/esporta/esporta su file', 
scegli 'comma separated values (Win)', scegli 'contatti' nel modulo successivo, 
dai un nome al file e termina la operazione.";
$_lang['Please choose an export file (*.csv)'] = "Scegli un file per l'esportazione (*.csv)";
$_lang['Please export your address book into a comma separated value file (.csv), and either 1) apply an import pattern OR 2) modify the columns of the table with a spread sheet to this format (Delete colums in you file that are not listed here and create empty colums for fields that do not exist in your file):'] = "Prego esporta il tuo database in un \"comma separated value\" file (.csv), e in seguito 
1) applica un import pattern O 
2) modifica la colonna con un foglio elettronico con questo formato 
(Cancella le colonne nel tuo file che non sono visualizzate qui e crea colonne vuote per i campi che non esistono nel tuo file):";
$_lang['Please insert at least the family name'] = "Inserire almeno il cognome";
$_lang['Record import failed because of wrong field count'] = "Importazione non andata a buon fine, errore nelle tabelle";
$_lang['Import to approve'] = "Importazione da approvare";
$_lang['Import list'] = "Lista da Importare";
$_lang['The list has been imported.'] = "La lista è stata importata.";
$_lang['The list has been rejected.'] = "La lista è stata rifiutata.";
$_lang['Profiles'] = "Profili";
$_lang['Parent object'] = "Oggetto padre";
$_lang['Check for duplicates during import'] = "Controlla le duplicazioni durante l'import";
$_lang['Fields to match'] = "Campi non trovati";
$_lang['Action for duplicates'] = "Azione per i doppioni";
$_lang['Discard duplicates'] = "Cancella i doppioni";
$_lang['Dispose as child'] = "Disponi come \"figli\"";
$_lang['Store as profile'] = "Memorizza come profilo";
$_lang['Apply import pattern'] = "Applica import pattern";
$_lang['Import pattern'] = "Import pattern";
$_lang['For modification or creation upload an example csv file'] = "Carica file per l´importazione(csv)";
$_lang['Skip field'] = "Salta campo";
$_lang['Field separator'] = "Separatore Campo";
$_lang['Contact selector'] = "Selettore contatti";
$_lang['Use doublet'] = "Usa Doppi";
$_lang['Doublets'] = "doppi";

// filemanager.php
$_lang['Please select a file'] = "Scegli un file";
$_lang['A file with this name already exists!'] = "un file con questo nome esiste già!";
$_lang['Name'] = "Nome";
$_lang['Comment'] = "Commento";
$_lang['Date'] = "Data";
$_lang['Upload'] = "Carica sul server";
$_lang['Filename and path'] = "Nome File e percorso";
$_lang['Delete file'] = "Cancella file";
$_lang['Overwrite'] = "Sovrascrivi";
$_lang['Access'] = "Accesso";
$_lang['Me'] = "me";
$_lang['Group'] = "gruppo";
$_lang['Some'] = "dall'elenco";
$_lang['As parent object'] = "Come la cartella";
$_lang['All groups'] = "Tutti i gruppi";
$_lang['You are not allowed to overwrite this file since somebody else uploaded it'] = "Non sei autorizzato a sovrascrivere questo file poichè qualcun'altro ne ha effettuato l'upload";
$_lang['personal'] = "personale";
$_lang['Link'] = "Link";
$_lang['name and network path'] = "Inserisci percorso";
$_lang['with new values'] = "con nuovi valori";
$_lang['All files in this directory will be removed! Continue?'] = "Tutti i file contenuti saranno cancellati! Continuo?";
$_lang['This name already exists'] = "Questo nome esiste già";
$_lang['Max. file size'] = "Dimensione massima:";
$_lang['links to'] = "collegato a";
$_lang['objects'] = "oggetti";
$_lang['Action in same directory not possible'] = "Questa azione non è possibile nella stessa cartella";
$_lang['Upload = replace file'] = "Upload = sostituisci file";
$_lang['Insert password for crypted file'] = "Inserisci la password per il file protetto";
$_lang['Crypt upload file with password'] = "Proteggi il file con password";
$_lang['Repeat'] = "Ripeti";
$_lang['Passwords dont match!'] = "Password non valida!";
$_lang['Download of the password protected file '] = "Scarica il file protetto con password ";
$_lang['notify all users with access'] = "notifica a tutti gli utenti con accesso";
$_lang['Write access'] = "Accesso in scrittura";
$_lang['Version'] = "Versione";
$_lang['Version management'] = "Gestione versione";
$_lang['lock'] = "blocca";
$_lang['unlock'] = "sblocca";
$_lang['locked by'] = "bloccata da";
$_lang['Alternative Download'] = "Download Alternativo";
$_lang['Download'] = "Download";
$_lang['Select type'] = "Seleziona tipo";
$_lang['Create directory'] = "Crea directory";
$_lang['filesize (Byte)'] = "Grandezza archivio (Byte)";

// filter
$_lang['contains'] = 'contiene';
$_lang['exact'] = 'esatto';
$_lang['starts with'] = 'parte con';
$_lang['ends with'] = 'finisce con';
$_lang['>'] = '>';
$_lang['>='] = '>=';
$_lang['<'] = '<';
$_lang['<='] = '<=';
$_lang['does not contain'] = 'non contiene';
$_lang['Please set (other) filters - too many hits!'] = "Prego imposta (altri) filtri - trovate troppe voci!";

$_lang['Edit filter'] = "Modifica filtro";
$_lang['Filter configuration'] = "configurazione filtro";
$_lang['Disable set filters'] = "Disabilita filtri impostati";
$_lang['Load filter'] = "Carica filtro";
$_lang['Delete saved filter'] = "Cancella filtro salvato";
$_lang['Save currently set filters'] = "Salva corrente impostazione filtri";
$_lang['Save as'] = "Salva come";
$_lang['News'] = 'Novità';

// form designer
$_lang['Module Designer'] = "Disegna Modulo";
$_lang['Module element'] = "Elementi Modulo";
$_lang['Module'] = "Modulo";
$_lang['Active'] = "Attivo";
$_lang['Inactive'] = "Inattivo";
$_lang['Activate'] = "Attivato";
$_lang['Deactivate'] = "Disatttivato";
$_lang['Create new element'] = "Crea nuovo elemento";
$_lang['Modify element'] = "Modifica elemento";
$_lang['Field name in database'] = "Nome del campo nel database";
$_lang['Use only normal characters and numbers, no special characters, spaces etc.'] = "Usa solo caratteri normali e numeri, non caratteri speciali, spazi ecc.";
$_lang['Field name in form'] = "Nome campo nel modulo";
$_lang['(could be modified later)'] = "(puó essere modificato dopo)";
$_lang['Single Text line'] = "Linea singola di testo";
$_lang['Textarea'] = "Area testo";
$_lang['Display'] = "Mostra";
$_lang['First insert'] = "Primo inserimento";
$_lang['Predefined selection'] = "Selezione predefinita";
$_lang['Select by db query'] = "Seleziona da db query";
$_lang['File'] = "Archivio";

$_lang['Email Address'] = "Indirizzo email";
$_lang['url'] = "url";
$_lang['Checkbox'] = "Checkbox";
$_lang['Multiple select'] = "Selezione multipla";
$_lang['Display value from db query'] = "Mostra il valore dalla db query";
$_lang['Time'] = "Tempo";
$_lang['Tooltip'] = "Tooltip";
$_lang['Appears as a tipp while moving the mouse over the field: Additional comments to the field or explanation if a regular expression is applied'] = "Compare come edichetta di nota mentre si sposta il mouse sopra il campo: Osservazioni supplementari al campo o alla spiegazione se un'espressione regolare è applicata";
$_lang['Position'] = "Posizione";
$_lang['is current position, other free positions are:'] = "è la posizione corrente, altre posizioni sono:";
$_lang['Regular Expression:'] = "Espressioni Regolari";
$_lang['Please enter a regular expression to check the input on this field'] = "Inserisci una espressione regolare per controllare quello inserito in questo campo";
$_lang['Default value'] = "Valore di default";
$_lang['Predefined value for creation of a record. Could be used in combination with a hidden field as well'] = "Valore predefinito per la creazione di un record. Può essere usato in combinazione con un campo ´hidden´";
$_lang['Content for select Box'] = "Contenuto per la select Box";
$_lang['Used for fixed amount of values (separate with the pipe: | ) or for the sql statement, see element type'] = "Usato per una quanità fissa di valori (separati con il pipe: | ) o la dichiarazione sql, vedi tipo elemento";
$_lang['Position in list view'] = "Posizione nella lista visualizzata";
$_lang['Only insert a number > 0 if you want that this field appears in the list of this module'] = "Inserisci solo un numero > 0 se vuoi che questo campo appaia nella lista di questo modulo";
$_lang['Alternative list view'] = "Visualizzazione lista alternativa";
$_lang['Value appears in the alt tag of the blue button (mouse over) in the list view'] = "Valore che appare nel tag alt del bottone blu (mouse over) nella visualizzazione listaw";
$_lang['Filter element'] = "Elementi di filtro";
$_lang['Appears in the filter select box in the list view'] = "Appare nella selezione filtro quando si visualizza la lista";
$_lang['Element Type'] = "Tipo elemento";
$_lang['Select the type of this form element'] = "Seleziona il tipo di elemento di questo form";
$_lang['Check the content of the previous field!'] = "Controlla in contenuto del campo precedente!";
$_lang['Span element over'] = "Larghezza elemento sopra";
$_lang['columns'] = "colonne";
$_lang['rows'] = "righe";
$_lang['Telephone'] = "Telefono";
$_lang['History'] = "Storia";
$_lang['Field'] = "Campo";
$_lang['Old value'] = "Vecchio Valore";
$_lang['New value'] = "Nuovo Valore";
$_lang['Author'] = "Autore";
$_lang['Show Date'] = "Mostra Data";
$_lang['Creation date'] = "Creazione data";
$_lang['Last modification date'] = "Ultima modifica data";
$_lang['Email (at record cration)'] = "Email (alla creazione del record)";
$_lang['Contact (at record cration)'] = "Contatto (alla creazione del record)";
$_lang['Select user'] = "Seleziona utente";
$_lang['Show user'] = "Mostra utente";

// forum.php
$_lang['Please give your thread a title'] = "Prego Dai un titolo alla tua discussione";
$_lang['New Thread'] = "Nuovo discussione";
$_lang['Title'] = "Titolo";
$_lang['Text'] = "Testo";
$_lang['Post'] = "Spedisci";
$_lang['From'] = "Da";
$_lang['open'] = "aperto";
$_lang['closed'] = "chiuso";
$_lang['Notify me on comments'] = "Notificami i commenti";
$_lang['Answer to your posting in the forum'] = "Risposte ai tuoi messaggi nel forum";
$_lang['You got an answer to your posting'] = "Tu hai ricevuto una risposta al tuo messaggio spediti \n ";
$_lang['New posting'] = "Nuovo messaggio";
$_lang['Create new forum'] = "Crea nuovo forum";
$_lang['down'] ='giù';
$_lang['up']= "su";
$_lang['Forums']= "Forums";
$_lang['Topics']="Argomento";
$_lang['Threads']="Discussione";
$_lang['Latest Thread']="Ultime discussioni";
$_lang['Overview forums']= "Vista generale forums";
$_lang['Succeeding answers']= "successive risposte";
$_lang['Count']= "Conta";
$_lang['from']= "da";
$_lang['Path']= "Percorso";
$_lang['Thread title']= "titolo della discussione";
$_lang['Notification']= "Notifica";
$_lang['Delete forum']= "Cancella forum";
$_lang['Delete posting']= "Cancella messaggio";
$_lang['In this table you can find all forums listed']= "In questa tabella tu puoi cercare su tutti i forum elencati";
$_lang['In this table you can find all threads listed']= "in questa tabella tu puoi cercare su tutte le discussioni elencate";

// index.php
$_lang['Last name'] = "Cognome";
$_lang['Short name'] = "Abbreviativo";
$_lang['Sorry you are not allowed to enter.'] = "Scusa tu non sei autorizzato a entrare.";
$_lang['Please run index.php: '] = "Prego esegui index.php: ";
$_lang['Reminder'] = "Ricorda";
$_lang['Session time over, please login again'] = "Sezione scaduta, prego ricollegati";
$_lang[' Hide read elements'] = " Nascondi elementi letti";
$_lang[' Show read elements'] = " Visualizza elementi letti";
$_lang[' Hide archive elements'] = " Nascondi elementi archiviati";
$_lang[' Show archive elements'] = " Visualizza elementi archiviati";
$_lang['Tree view'] = "Vista albero";
$_lang['flat view'] = "Vista bandiera";
$_lang['New todo'] = "Nuovo todo";
$_lang['New note'] = "Nuova nota";
$_lang['New document'] = "Nuovo documento";
$_lang['Set bookmark'] = "Imposta segnalibro";
$_lang['Move to archive'] = "Vai all'archivio";
$_lang['Mark as read'] = "Contrassegna come letto";
$_lang['Export as csv file'] = "Esporta come archivio csv";
$_lang['Deselect all'] = "Deseleziona tutti";
$_lang['selected elements'] = "Elementi selezionati";
$_lang['wider'] = "ampie";
$_lang['narrower'] = "ristrette";
$_lang['ascending'] = "ascendente";
$_lang['descending'] = "discendente";
$_lang['Column'] = "Colonne";
$_lang['Sorting'] = "Ordinamento";
$_lang['Save width'] = "Salva larghezza";
$_lang['Width'] = "Larghezza";
$_lang['switch off html editor'] = "disattiva editor html";
$_lang['switch on html editor'] = "attiva editor html";
$_lang['hits were shown for'] = "Centri visualizzati per";
$_lang['there were no hits found.'] = "Non vi sono centri trovati.";
$_lang['Filename'] = "Nome archivio";
$_lang['First Name'] = "Nome";
$_lang['Family Name'] = "Cognome";
$_lang['Company'] = "Azienda";
$_lang['Street'] = "Via";
$_lang['City'] = "Città";
$_lang['Country'] = "Paese";
$_lang['Please select the modules where the keyword will be searched'] = "Prego seleziona il modulo dove le chiavi vanno cercate";
$_lang['Enter your keyword(s)'] = "Inserisci la/le tue chiave/i";
$_lang['Salutation'] = "Saluto";
$_lang['State'] = "Stato";
$_lang['Add to link list'] = "aggiungi alla lista collegamenti";

// setup.php
$_lang['Welcome to the setup of PHProject! '] = "Benvenuto in PHProjekt! Questo è il primo passo della nostra procedura di installazione.";
$_lang['Please remark:<ul><li>A blank database must be available<li>Please ensure that the webserver is able to write the file config.inc.php'] = "Ricorda:<ul>
<li>Devi avere un database
<li>assicurati che il server abbia i permessi di scrittura su: 'config.inc.php' (ad es. 'chmod 777')";
$_lang['<li>If you encounter any errors during the installation, please look into the <a href=help/faq_install.html target=_blank>install faq</a>or visit the <a href=http://www.PHProjekt.com/forum.html target=_blank>Installation forum</a>'] = "<li>per qualsiasi errore riscontrato consulta: <a href='help/faq_install.html' target=_blank>Le FAQ di installazione</a>
oppure visita il<a href='http://www.PHProjekt.com/forum.html' target=_blank>Forum di Installazione</a>";
$_lang['Please fill in the fields below'] = "Riempi i campi sottostanti";
$_lang['(In few cases the script wont respond. Cancel the script, close the browser and try it again). '] = "(In alcuni casi particolari questo script non risponde. 
Se accade, chiudete il browser e riprovate). ";
$_lang['Type of database'] = "Tipo di database";
$_lang['Hostname'] = "Nome Host";
$_lang['Username'] = "Nome Utente";

$_lang['Name of the existing database'] = "Nome del database esistente";
$_lang['config.inc.php not found! Do you really want to update? Please read INSTALL ...'] = "Non ho trovato config.inc.php! Sei sicuro di voler fare un aggiornamento? Leggi INSTALL ...";
$_lang['config.inc.php found! Maybe you prefer to update PHProject? Please read INSTALL ...'] = "Ho trovato config.inc.php! Sei sicuro di non voler aggiornare il PhProjekt? Leggi INSTALL ...";
$_lang['Please choose Installation, Update or Configure!'] = "Scegli 'Installazione' o 'Aggiornamento'. indietro ...";
$_lang['Sorry, I cannot connect to the database! Please close all browser windows and restart the installation.'] = "Spiacente, non funziona! Sistemalo e riavvia l'installazione.";
$_lang['Sorry, it does not work! Please set DBDATE to Y4MD- or let phprojekt change this environment-variable (php.ini)!'] = "Spiacente, non funziona! Imposta DBDATE a 'Y4MD-' o permetti al phprojekt di cambiare questa variabile di sistema (php.ini)!";
$_lang['Seems that You have a valid database connection!'] = "Congratulazioni! La connessione al database è attiva!";
$_lang['Please select the modules you are going to use. (You can disable them later in the config.inc.php) '] = "2) Seleziona i moduli che vuoi usare. (Puoi comunque disabilitarli più tardi nel file config.inc.php)";
$_lang['Install component: insert a 1, otherwise keep the field empty'] = "";
$_lang['Group views'] = "Viste dei Gruppi";
$_lang['Todo lists'] = "Cose da fare";

$_lang['Voting system'] = "Sistema di Votazione";

$_lang['Contact manager'] = "Gestione Rubrica";
$_lang['Name of userdefined field'] = "Nome del campo utente definito";
$_lang['Userdefined'] = "Utente definito";
$_lang['Profiles for contacts'] = "Profili per contatti";
$_lang['Mail'] = "Mail";
$_lang['send mail'] = "invia posta";
$_lang[' only,     full mail client'] = " solo,     2: e-mail client completo";

$_lang['1 to show appointment list in separate window,     2 for an additional alert.'] = "'1' per mostrare la lista degli appuntamenti in una finestra separata, 
      '2' per un allarme addizionale.";
$_lang['Alarm'] = "Allarme";
$_lang['max. minutes before the event'] = "max. minuti prima dell'evento";
$_lang['SMS/Mail reminder'] = "SMS/Mail promemoria";
$_lang['Reminds via SMS/Email'] = "Ricorda via SMS/Email";
$_lang['1= Create projects,     2= assign worktime to projects only with timecard entry     3= assign worktime to projects without timecard entry     (Selection 2 or 3 only with module timecard!)'] = "'1'= Crea i progetti, 
    '2'= assegna worktime al progetto solo con le timecard 
    '3'= assegna worktime al progetto senza le timecard ";

$_lang['Name of the directory where the files will be stored ( no file management: empty field)'] = "Nome della cartella in cui i file verranno salvati ( nessuna gestione file: campo vuoto)";
$_lang['absolute path to this directory (no files = empty field)'] = "indirizzo assoluto della directory (nessun file = campo vuoto)";
$_lang['Time card'] = "Time card";
$_lang['1 time card system,     2 manual insert afterwards sends copy to the chief'] = "'1' Attiva sistema di time card, 
        '2' Inserimento manuale dopo che è stata mandata una copia al responsabile";
$_lang['Notes'] = "Note";
$_lang['Password change'] = "Cambia Password";
$_lang['New passwords by the user - 0: none - 1: only random passwords - 2: choose own'] = "Nuove passwords inserite dagli utenti - 0: Disabilita questa possibilità - 1: solo passwords casuali - 2: L'utente deve sceglere la propria";
$_lang['Encrypt passwords'] = "Cripta le passwords";
$_lang['Login via '] = "Login via ";
$_lang['Extra page for login via SSL'] = "Pagina extra per il login via SSL";
$_lang['Groups'] = "Gruppi";
$_lang['User and module functions are assigned to groups     (recommended for user numbers > 40)'] = "Gli utenti e le funzioni dei moduli sono assegnati ai gruppi 
    (raccomandato per più di 40 utenti)";
$_lang['User and module functions are assigned to groups'] = "Gli utenti e le funzioni dei moduli sono assegnati ai gruppi";
$_lang['Help desk'] = "Help desk";
$_lang['Help Desk Manager / Trouble Ticket System'] = "Gestione dell'Help desk / gestione problemi a pagamento";
$_lang['RT Option: Customer can set a due date'] = "Opzione RT: Il cliente può impostare una data limite";
$_lang['RT Option: Customer Authentification'] = "Opzione RT: Autenticazione del cliente";
$_lang['0: open to all, email-address is sufficient 1: registered contact enter his family name 2: his email'] = "0: Aperto a tutti, l'indirizzo di email è sufficiente, 1: Il cliente deve essere presente nella rubrica e inserire il suo cognome";
$_lang['RT Option: Assigning request'] = "Opzione RT: Assegnazione delle richieste";
$_lang['0: by everybody, 1: only by persons with status chief'] = "0: Può farla chiunque, 1: Possono farla solo coloro che sono segnalati come 'Responsabili (chief)'";
$_lang['Email Address of the support'] = "Indirizzo e-mail del supporto";
$_lang['Scramble filenames'] = "Nomi dei file 'casuali'";
$_lang['creates scrambled filenames on the server assigns previous name at download'] = "crea dei nomi dei file 'casuali' sul server 
e assegnagli il loro nome precedente in fase di download";

$_lang['0: last name, 1: short name, 2: login name'] = "0: Cognome, 1: Nome breve, 2: Login nome";
$_lang['Prefix for table names in db'] = "Prefisso per i nomi delle tabelle del db";
$_lang['Alert: Cannot create file config.inc.php! Installation directory needs rwx access for your server and rx access to all others.'] = "Attenzione: Non posso creare il file 'config.inc.php'! 
La cartella di installazione deve essere impostata con i diritti di accesso 'rwx' al tuo webserver e con i diritti di accesso rw- per gli altri utenti.";
$_lang['Location of the database'] = "Posizione del database";
$_lang['Type of database system'] = "Tipo di sistema di database";
$_lang['Username for the access'] = "Nome utente per l'accesso";
$_lang['Password for the access'] = "Password per l'accesso";
$_lang['Name of the database'] = "Nome del database";
$_lang['Prefix for database table names'] = "Prefisso per il nome delle tabelle del database";
$_lang['First background color'] = "primo colore di sfondo";
$_lang['Second background color'] = "secondo colore di sfondo";
$_lang['Third background color'] = "terzo colore dello sfondo";
$_lang['Color to mark rows'] = "Colore per marcare le righe";
$_lang['Color to highlight rows'] = "Colore per enfatizzare le righe";
$_lang['Event color in the tables'] = "colore degli eventi nelle tabelle";
$_lang['company icon yes = insert name of image'] = "logo dell'azienda (si) = inserisci il nome dell'immagine";
$_lang['URL to the homepage of the company'] = "URL dell'homepage dell'azienda";
$_lang['no = leave empty'] = "no = lascia vuoto";
$_lang['First hour of the day:'] = "Prima ora del giorno. Valori";
$_lang['Last hour of the day:'] = "Ultima ora del giorno. Valori";
$_lang['An error ocurred while creating table: '] = "Si è verificato un errore nella creazione delle tabelle: ";
$_lang['Table dateien (for file-handling) created'] = "Le tabelle seguenti sono state create nel database: 'dateien' (per la gestione dei file)";
$_lang['File management no = leave empty'] = "Gestione dei file = lascia vuoto";
$_lang['yes = insert full path'] = "si = inserire il percorso completo";
$_lang['and the relative path to the PHProjekt directory'] = "e inoltre il percorso relativo alla 'root'";
$_lang['Table profile (for user-profiles) created'] = "'profilo' (per i profili utente)";
$_lang['User Profiles yes = 1, no = 0'] = "Profili si = 1, no = 0";
$_lang['Table todo (for todo-lists) created'] = "'todo' (per la lista dei 'todo')";
$_lang['Todo-Lists yes = 1, no = 0'] = "Lista dei 'Todo' si = 1, no = 0";
$_lang['Table forum (for discssions etc.) created'] = "'forum' (per le discussioni etc.)";
$_lang['Forum yes = 1, no = 0'] = "Forum si = 1, no = 0";
$_lang['Table votum (for polls) created'] = "'votum' (per le votazioni)";
$_lang['Voting system yes = 1, no = 0'] = "Sistema di votazione si = 1, no = 0";
$_lang['Table lesezeichen (for bookmarks) created'] = "'lesezeichen' (per i segnalibri)";
$_lang['Bookmarks yes = 1, no = 0'] = "Segnalibri si = 1, no = 0";
$_lang['Table ressourcen (for management of additional ressources) created'] = "'Risorse' (per la gestione di risorse aggiuntive)";
$_lang['Resources yes = 1, no = 0'] = "Risorse si = 1, no = 0";
$_lang['Table projekte (for project management) created'] = "'projekte' (per la gestione dei progetti) ";
$_lang['Table contacts (for external contacts) created'] = "Tabella contatti esterni creata";
$_lang['Table notes (for notes) created'] = "Tabella notes (note) creata";
$_lang['Table timecard (for time sheet system) created'] = "Tabella timecard (tempi) creata";
$_lang['Table groups (for group management) created'] = "Tabella gruppi (gestione gruppi) creata";
$_lang['Table timeproj (assigning work time to projects) created'] = "Tabella timeproj (tempi/progetti) creata";
$_lang['Table rts and rts_cat (for the help desk) created'] = "Tabella rts e rts_cat (per il ticket system) creata";
$_lang['Table mail_account, mail_attach, mail_client und mail_rules (for the mail reader) created'] = "Tabella mail_account, mail_attach, mail_client und mail_rules (per il gestore e-mail) creata";
$_lang['Table logs (for user login/-out tracking) created'] = "Tabella logs (per il tracking login/-out degli utenti ) creata";
$_lang['Tables contacts_profiles und contacts_prof_rel created'] = "Tabella contacts_profiles e contacts_prof_rel creata";
$_lang['Project management yes = 1, no = 0'] = "Gestione Progetti si = 1, no = 0";
$_lang['additionally assign resources to events'] = "in più assegna le risorse agli eventi";
$_lang['Address book = 1, nein = 0'] = "Rubrica degli indirizzi si = 1, no = 0";
$_lang['Mail no = 0, only send = 1, send and receive = 2'] = "Mail no = 0, solo invio = 1, invia e ricevi = 2";
$_lang['Chat yes = 1, no = 0'] = "Chat si = 1, no = 0";
$_lang['Name format in chat list'] = "Formato nome nell´elenco della chat";
$_lang['0: last name, 1: first name, 2: first name, last name,     3: last name, first name'] = "0: cognome, 1: nome, 2: nome, cognome,     3: cognome, nome";
$_lang['Timestamp for chat messages'] = "Tempo di aggiornamento per i meggaggi della chat";
$_lang['users (for authentification and address management)'] = "'utenti' (per l'autenticazione e la gestione degli indirizzi)";
$_lang['Table termine (for events) created'] = "'termine' (per gli eventi)";
$_lang['The following users have been inserted successfully in the table user: root - (superuser with all administrative privileges) test - (chief user with restricted access)'] = "I seguenti utenti sono stati inseriti con successo nella tabella 'user': 
'root' (superuser con tutti i privilegi di amministrazione) 
'test' (utente normale con accesso ristretto)";
$_lang['The group default has been created'] = "Il gruppo 'default' è stato creato";
$_lang['Please do not change anything below this line!'] = "Non cambiate nulla al di sotto di questa linea!";
$_lang['Database error'] = "MySQL-error";
$_lang['Finished'] = "Fine";
$_lang['There were errors, please have a look at the messages above'] = "Si sono verificati degli errori, prendete nota dei messaggi sottostanti";
$_lang['All required tables are installed and the configuration file config.inc.php is rewritten It would be a good idea to makea backup of this file. '] = "Tutte le tabelle richieste sono state create 
il file di configurazione 'config.inc.php' è stato riscritto 
Sarebbe meglio fare una copia di backup del file di configurazione. 
Ora chiudete tutte le finestre del browser. ";
$_lang['The administrator root has the password root. Please change his password here:'] = "L'amministratore 'root' ha password 'root'. Cambiate la password. ";
$_lang['The user test is now member of the group default. Now you can create new groups and add new users to the group'] = "utente 'test' é membro del gruppo 'default'. 
Ora potete creare nuovi gruppi e aggiungere nuovi utenti ai gruppi creati";
$_lang['To use PHProject with your Browser go to index.php Please test your configuration, especially the modules Mail and Files.'] = "Per usare PHProjekt con il tuo Browser chiamate index.php 
Verificate la vostra configurazione, in particolar modo il modulo 'Mail' e 'Files'.";

$_lang['Alarm x minutes before the event'] = "Allarme x minuti prima dell'evento";
$_lang['Additional Alarmbox'] = "Box per allarme addizionale";
$_lang['Mail to the chief'] = "Mail al responsabile";
$_lang['Out/Back counts as: 1: Pause - 0: Workingtime'] = "Out/Back è calcolato come: 1: Pausa - 0: Tempo di attività";
$_lang['Passwords will now be encrypted ...'] = "Ora le passwords saranno criptate";
$_lang['Filenames will now be crypted ...'] = "i nomi file saranno criptati ...";
$_lang['Do you want to backup your database right now? (And zip it together with the config.inc.php ...) Of course I will wait!'] = "Volete fare il backup del vostro database ora? (E compattarlo con il file config.inc.php ...) 
Certamente aspetto!";
$_lang['Next'] = "Prossimo";
$_lang['Notification on new event in others calendar'] = "Manda un avviso per i nuovi eventi segnalati negli altri calendari";
$_lang['Path to sendfax'] = "Percorso per il sendfax";
$_lang['no fax option: leave blank'] = "Per non avere l'opzione fax: lasciare il campo vuoto";
$_lang['Please read the FAQ about the installation with postgres'] = "Leggete le FAQ per la installazione sotto Postgres";
$_lang['Length of short names (Number of letters: 3-6)'] = "Max. lunghezza dei nomi (Numeri delle lettere: 3-6)";
$_lang['If you want to install PHProjekt manually, you find<a href=http://www.phprojekt.com/files/sql_dump.tar.gz target=_blank>here</a> a mysql dump and a default config.inc.php'] = "Vuoi installare manualmente?
<a href='http://www.phprojekt.com/files/sql_dump.tar.gz' target=_blank>Clicca qui</a> per scaricare un dump sql e relativi files di configurazione";
$_lang['The server needs the privilege to write to the directories'] = "Il server ha bisogno dei privilegi 'write' per la cartella";
$_lang['Header groupviews'] = "Vista dei gruppi";
$_lang['name, F.'] = "nome, F.";
$_lang['shortname'] = "Nome corto";
$_lang['loginname'] = "Nome login";
$_lang['Please create the file directory'] = "Crea la cartella per i file";
$_lang['default mode for forum tree: 1 - open, 0 - closed'] = "Vista di default per il forum: 1 - aperto, 0 - chiuso";
$_lang['Currency symbol'] = "Simbolo valuta";
$_lang['current'] = "attuale";
$_lang['Default size of form elements'] = "Dimensione di default per gli elementi modulo";
$_lang['use LDAP'] = "usa LDAP";
$_lang['Allow parallel events'] = "Abilita eventi paralleli";
$_lang['Timezone difference [h] Server - user'] = "Differenza oraria [h] Server - utente";
$_lang['Timezone'] = "Orario";
$_lang['max. hits displayed in search module'] = "max. voci mostrate nel modulo cerca";
$_lang['Time limit for sessions'] = "Limite tempo per le sessioni";
$_lang['0: default mode, 1: Only for debugging mode'] = "0: modo default 1: Solo per il modo di debugging";
$_lang['Enables mail notification on new elements'] = "Abilita la notifica email sui nuovi elementis";
$_lang['Enables versioning for files'] = "Abilita la gestione delle versioni per i files";
$_lang['no link to contacts in other modules'] = "Nessun link ai contatti negli altri moduli";
$_lang['Highlight list records with mouseover'] = "Illumina i record nelle liste al 'mouseover'";
$_lang['Track user login/logout'] = "Memorizza il login/logout degli utenti";
$_lang['Access for all groups'] = "Accesso per tutti i gruppi";
$_lang['Option to release objects in all groups'] = "Opzioni per liberare oggetti in tutti i gruppi";
$_lang['Default access mode: private=0, group=1'] = "Modo accesso di default: privat0=0, grouppo=1";
$_lang['Adds -f as 5. parameter to mail(), see php manual'] = "Aggiungi '-f' come 5. parametri per mail(), guarda il manuale php";
$_lang['end of line in body; e.g. \r\n (conform to RFC 2821 / 2822)'] = "Fine linea nel corpo messaggio; e.s. \\r\\n (conforme a RFC 2821 / 2822)";
$_lang['end of header line; e.g. \r\n (conform to RFC 2821 / 2822)'] = "Fine della header line; e.s. \\r\\n (conforme a RFC 2821 / 2822)";
$_lang['Sendmail mode: 0: use mail(); 1: use socket'] = "Modo Sendmail: 0: usa mail(); 1: usa socket";
$_lang['the real address of the SMTP mail server, you have access to (maybe localhost)'] = "L´indirizzo reale del server di posta SMTP, di qui tu hai accesso (forse localhost)";
$_lang['name of the local server to identify it while HELO procedure'] = "nome del server locale identificato come procedura HELO";
$_lang['Authentication'] = "Autenticazione";
$_lang['fill out in case of authentication via POP before SMTP'] = "riempilo in caso di autenticazione via POP prima di SMTP";
$_lang['real username for POP before SMTP'] = "Nome utente per POP prima di SMTP";
$_lang['password for this pop account'] = "password per questo account POP";
$_lang['the POP server'] = "il server POP";
$_lang['fill out in case of SMTP authentication'] = "riempilo in caso di autenticazione SMTP";
$_lang['real username for SMTP auth'] = "Username per SMTP autenticazione";
$_lang['password for this account'] = "password per questo account";
$_lang['SMTP account data (only needed in case of socket)'] = "Dati per l´ SMTP account (richiesto solo in caso di socket)";
$_lang['No Authentication'] = "No Autenticazione";
$_lang['with POP before SMTP'] = "con POP prima di SMTP";
$_lang['SMTP auth (via socket only!)'] = "SMTP autenticazione (solo via socket!)";
$_lang['Log history of records'] = "Log storico dei record";
$_lang['Send'] = " Mittente";
$_lang['Host-Path'] = "Host-Percorso";
$_lang['Installation directory'] = "cartella di installazione";
$_lang['0 Date assignment by chief, 1 Invitation System'] = "0 Data assegnata dal capo, 1 Sistema a invito";
$_lang['0 Date assignment by chief,      1 Invitation System'] = "0 Data assegnata dal capo,      1 Sistema a invito";
$_lang['Default write access mode: private=0, group=1'] = "Metodo di accesso in scrittura di Default: privato=0, gruppo=1";
$_lang['Select-Option accepted available = 1, not available = 0'] = "Selezione-opzione accettato disponibile = 1, non disponibile = 0";
$_lang['absolute path to host, e.g. http://myhost/'] = "percorso assoluto al server, esempio http://myhost/";
$_lang['installation directory below host, e.g. myInstallation/of/phprojekt5/'] = "cartella installazione sottostante al server, esempio myInstallation/of/phprojekt5/";

// l.php

$_lang['Resource List'] = "Elenco risorse";
$_lang['Event List'] = "Elenco eventi";
$_lang['Calendar Views'] = "Vista di gruppo";

$_lang['Personnel'] = "Personale";
$_lang['Create new event'] = "crea & cancella eventi";
$_lang['Day'] = "giorno";

$_lang['Until'] = "fino";

$_lang['Note'] = "Note";
$_lang['Project'] = "Progetto";
$_lang['Res'] = "Ris";
$_lang['Once'] = "Una volta";
$_lang['Daily'] = "Giornalm.";
$_lang['Weekly'] = "1x/Settim.";
$_lang['Monthly'] = "1x/Mese";
$_lang['Yearly'] = "1x/Anno";

$_lang['Create'] = "crea";

$_lang['Begin'] = "Inizio";
$_lang['Out of office'] = "Fuori ufficio";
$_lang['Back in office'] = "Presente in ufficio";
$_lang['End'] = "Fine";
$_lang['@work'] = "al lavoro";
$_lang['We'] = "Sett."; //week
$_lang['group events'] = "eventi del gruppo";
$_lang['or profile'] = "o profilo";
$_lang['All Day Event'] = "evento per tutta la giornata";
$_lang['time-axis:'] = "asse dell'ora:";
$_lang['vertical'] = "verticale";
$_lang['horizontal'] = "orizzontale";
$_lang['Horz. Narrow'] = "Frecce orizzontali";
$_lang['-interval:'] = "-intervallo:";
$_lang['Self'] = "Proprio";

$_lang['...write'] = "...scrivi";

$_lang['Calendar dates'] = "Data Calendario";
$_lang['List'] = "Elenco";
$_lang['Year'] = "Anno";
$_lang['Month'] = "Mese";
$_lang['Week'] = "Settimana";
$_lang['Substitution'] = "Sostituzione";
$_lang['Substitution for'] = "Sostituzione per";
$_lang['Extended selection'] = "Selezione estesa";
$_lang['New Date'] = "Nuova data inserita";
$_lang['Date changed'] = "Data modificata";
$_lang['Date deleted'] = "Data cancellata";

// links
$_lang['Database table'] = "Archivio aatabase";
$_lang['Record set'] = "Record set";
$_lang['Resubmission at:'] = "Resottomissione a:";
$_lang['Set Links'] = "collegamenti";
$_lang['From date'] = "Dalla data";
$_lang['Call record set'] = "Chiama record set";

//login.php
$_lang['Please call login.php!'] = "Richiamate login.php!";

// m1.php
$_lang['There are other events! the critical appointment is: '] = "Ci sono altri eventi l'appuntamento critico è: ";
$_lang['Sorry, this resource is already occupied: '] = "Spiacente, questa risorsa è già impegnata: ";
$_lang[' This event does not exist. Please check the date and time. '] = " Questo evento non esiste. Controlla data e ora. ";
$_lang['Please check your date and time format! '] = "Controlla il formato della data e dell'ora! ";
$_lang['Please check the date!'] = "Controlla la data!";
$_lang['Please check the start time! '] = "Controlla l'ora di inizio! ";
$_lang['Please check the end time! '] = "Controlla l'ora finale! ";
$_lang['Please give a text or note!'] = "Inserisci un testo o una nota!";
$_lang['Please check start and end time! '] = "Controlla gli orari di inizio e fine! ";
$_lang['Please check the format of the end date! '] = "Controlla il formato della data finale! ";
$_lang['Please check the end date! '] = "Controlla la data finale! ";

$_lang['Resource'] = "Risorsa";
$_lang['User'] = "Utente";

$_lang['delete event'] = "cancella evento";
$_lang['Address book'] = "Rubrica indirizzi";

$_lang['Short Form'] = "Nome breve";

$_lang['Phone'] = "Telefono";
$_lang['Fax'] = "Fax";

$_lang['Bookmark'] = "Segnalibro";
$_lang['Description'] = "Descrizione";

$_lang['Entire List'] = "lista completa";

$_lang['New event'] = "Nuovo evento";
$_lang['Created by'] = "creato da";
$_lang['Red button -> delete a day event'] = "Pulsante rosso -> cancella evento del giorno";
$_lang['multiple events'] = "Eventi multipli";
$_lang['Year view'] = "Vista annuale";
$_lang['calendar week'] = "Settimana del calendario";

//m2.php
$_lang['Create & Delete Events'] = "Crea & Cancella Eventi";
$_lang['normal'] = "normale";
$_lang['private'] = "privata";
$_lang['public'] = "pubblica";
$_lang['Visibility'] = "Visibilità";

//mail module
$_lang['Please select at least one (valid) address.'] = "Seleziona almeno un indirizzo (valido).";
$_lang['Your mail has been sent successfully'] = "L'email è stata inviata con successo";
$_lang['Attachment'] = "Allegato";
$_lang['Send single mails'] = "manda singole e-mail";
$_lang['Does not exist'] = "non esiste";
$_lang['Additional number'] = "numero addizionale";
$_lang['has been canceled'] = "è stata cancellata";

$_lang['marked objects'] = "gli oggetti selezionati";
$_lang['Additional address'] = "Indirizzo Aggiuntivo";
$_lang['in mails'] = "nella mail";
$_lang['Mail account'] = "Account Mail";
$_lang['Body'] = "Messaggio";
$_lang['Sender'] = "Mittente";

$_lang['Receiver'] = "Destinatario";
$_lang['Reply'] = "Risposte";
$_lang['Forward'] = "Inoltra";
$_lang['Access error for mailbox'] = "Errore di accesso alla mailbox";
$_lang['Receive'] = "Scarica";
$_lang['Write'] = "Invia";
$_lang['Accounts'] = "Accounts";
$_lang['Rules'] = "Ruoli";
$_lang['host name'] = "Nome host";
$_lang['Type'] = "Tipo";
$_lang['misses'] = "persi";
$_lang['has been created'] = "è stato creato";
$_lang['has been changed'] = "è stato cambiato";
$_lang['is in field'] = "è nel campo";
$_lang['and leave on server'] = "Leggi la posta e lascia una copia sul server";
$_lang['name of the rule'] = "nome della regola";
$_lang['part of the word'] = "parte delle parole";
$_lang['in'] = "in";
$_lang['sent mails'] = "Mail Spedite";
$_lang['Send date'] = "Spedito il:";
$_lang['Received'] = "Ricevuto";
$_lang['to'] = "a";
$_lang['imcoming Mails'] = "Mail arrivate";
$_lang['sent Mails'] = "Mail Spedite";
$_lang['Contact Profile'] = "Profilo contatti";
$_lang['unread'] = "non letta";
$_lang['view mail list'] = "lista mail";
$_lang['insert db field (only for contacts)'] = "inserisci campo nel db (solo per i contatti)";
$_lang['Signature'] = "Firma";

$_lang['SMS'] = "SMS";
$_lang['Single account query'] = "Interroga un solo account";
$_lang['Notice of receipt'] = "Notifica al ricevente";
$_lang['Assign to project'] = "Assegna al progetto";
$_lang['Assign to contact'] = "Assegna al contatto";
$_lang['Assign to contact according to address'] = "Assegna al contatto in accordo all&quote;indirizzo";
$_lang['Include account for default receipt'] = "Includi account per il default del ricevente";
$_lang['Your token has already been used. If it wasnt you, who used the token please contact your administrator.'] = "Il tuo contrassegno è già utilizzato. Se non sei tu, che utilizzi il simbolo sei pregato di contattare l'amministratore";
$_lang['Your token has already been expired.'] = "Il tuo contrassegno è scaduto";
$_lang['Unconfirmed Events'] = "Evento non confermato";
$_lang['Visibility presetting when creating an event'] = "Visibilità preselezionata durante creazione degli eventi";
$_lang['Subject'] = "Soggetto";
$_lang['Content'] = "Contenuto";
$_lang['answer all'] = "Rispondi a tutti";
$_lang['Create new message'] = "Crea un nuovo messaggio";
$_lang['Attachments'] = "Allegati";
$_lang['Recipients'] = "Destinatario";
$_lang['file away message'] = "Archivio da Messaggio";
$_lang['Message from:'] = "Messaggio da:";

//notes.php
$_lang['Mail note to'] = "Invia la nota via e-mail a";
$_lang['added'] = "aggiunta";
$_lang['changed'] = "cambiata";

// o.php
$_lang['Calendar'] = "Calendario";
$_lang['Contacts'] = "Rubrica";

$_lang['Files'] = "File";

$_lang['Options'] = "Opzioni";
$_lang['Timecard'] = "Timecard";

$_lang['Helpdesk'] = "helpdesk";

$_lang['Info'] = "Info";
$_lang['Todo'] = "Da Fare";
$_lang['News'] = "News";
$_lang['Other'] = "Altro";
$_lang['Settings'] = "Impostazioni";
$_lang['Summary'] = "Sommario";

// options.php
$_lang['Description:'] = "Descrizione:";
$_lang['Comment:'] = "Commento:";
$_lang['Insert a valid Internet address! '] = "Inserisci un indirizzo internet valido! ";
$_lang['Please specify a description!'] = "Specifica una descrizione!";
$_lang['This address already exists with a different description'] = "Questo indirizzo esiste gìà con una descrizione differente";
$_lang[' already exists. '] = " gìa esiste. ";
$_lang['is taken to the bookmark list.'] = " è estratto dall'elenco segnalibri.";
$_lang[' is changed.'] = " è cambiato.";
$_lang[' is deleted.'] = " è cancellato.";
$_lang['Please specify a description! '] = "Specifica una descrizione! ";
$_lang['Please select at least one name! '] = "Seleziona almeno un nome! ";
$_lang[' is created as a profile. '] = " è stato creato come profilo. Dopo l'aggiornamento del calendario il profilo sarà attivo.";
$_lang['is changed. '] = " è cambiato. Dopo l'aggiornamento del calendario il profilo sarà attivo.";
$_lang['The profile has been deleted.'] = "Il profilo è stato eliminato.";
$_lang['Please specify the question for the poll! '] = "Specifica la domanda per il voto! ";
$_lang['You should give at least one answer! '] = "Devi dare almeno una risposta! ";
$_lang['Your call for votes is now active. '] = "La tua richiesta di messa ai voti è ora attiva. ";
$_lang['<h2>Bookmarks</h2>In this section you can create, modify or delete bookmarks:'] = "<h2>Segnalibri</h2>In questa sezione puoi creare, modificare o cancellare i segnalibri:";
$_lang['Create'] = "crea";

$_lang['<h2>Profiles</h2>In this section you can create, modify or delete profiles:'] = "<h2>Profili</h2>In questa sezione puoi creare, modificare o cancellare i profili:";
$_lang['<h2>Voting Formula</h2>'] = "<h2>Scheda di voto</h2>";
$_lang['In this section you can create a call for votes.'] = "In questa sezione puoi creare una messa ai voti.";
$_lang['Question:'] = "Domanda:";
$_lang['just one Alternative or'] = "solo una Alternativa o";
$_lang['several to choose?'] = "troppe scelte?";

$_lang['Participants:'] = "Votanti:";

$_lang['<h3>Password Change</h3> In this section you can choose a new random generated password.'] = "<h3>Cambia Password</h3> In questa sezione puoi scegliere una nuova password generata in maniera casuale.";
$_lang['Old Password'] = "Vecchia Password";
$_lang['Generate a new password'] = "Genera una nuova password";
$_lang['Save password'] = "Salva password";
$_lang['Your new password has been stored'] = "La nuova password è stata memorizzata";
$_lang['Wrong password'] = "Password errata";
$_lang['Delete poll'] = "Cancella il voto";
$_lang['<h4>Delete forum threads</h4> Here you can delete your own threads Only threads without a comment will appear.'] = "<h4>Cancella le discussioni del forum</h4> Qui puoi cancellare le tue discussioni nel forum 
Appariranno solamente le discussioni senza un commento.";

$_lang['Old password'] = "Vecchia password";
$_lang['New Password'] = "Nuova Password";
$_lang['Retype new password'] = "Conferma nuova password";
$_lang['The new password must have 5 letters at least'] = "La nuova password deve contenere almeno 5 caratteri";
$_lang['You didnt repeat the new password correctly'] = "La nuova password e quella di conferma non corrispondono";

$_lang['Show bookings'] = "Vedi appuntamenti";
$_lang['Valid characters'] = "Caratteri validi";
$_lang['Suggestion'] = "Suggerimenti";
$_lang['Put the word AND between several phrases'] = "Metti la parola AND tra le frasi"; // translators: please leave the word AND as it is
$_lang['Write access for calendar'] = "Accesso scrittura per il calendario";
$_lang['Write access for other users to your calendar'] = "Accesso scrittura agli altri utenti al tuo calendario";
$_lang['User with chief status still have write access'] = "Solo gli utenti con lo stato di capo hanno gli accessi in scrittura";

// projects
$_lang['Project Listing'] = "Elenco progetti";
$_lang['Project Name'] = "nome del progetto";

$_lang['o_files'] = "Archivi";
$_lang['o_notes'] = "Note";
$_lang['o_projects'] = "Progetti";
$_lang['o_todo'] = "Todo";
$_lang['Copyright']="Copyright";
$_lang['Links'] = "Collegamenti";
$_lang['New profile'] = "Nuovo profilo";
$_lang['In this section you can choose a new random generated password.'] = "in questa sezione tu puoi scegliere una nuova password casuale.";
$_lang['timescale'] = "Scalato a tempo";
$_lang['Manual Scaling'] = "Scalato manualmente";
$_lang['column view'] = "vista colonna";
$_lang['display format'] = "visualizza formato";
$_lang['for chart only'] = "Solo per grafico:";
$_lang['scaling:'] = "scalato:";
$_lang['colours:'] = "colori";
$_lang['display project colours'] = "visualizza colori del progetto";
$_lang['weekly'] = "settimanalmente";
$_lang['monthly'] = "mensilmente";
$_lang['annually'] = "annualmente";
$_lang['automatic'] = "autoaticamente";
$_lang['New project'] = "Nuovo progetto";
$_lang['Basis data'] = "Dati base";
$_lang['Categorization'] = "Categorizzazioni";
$_lang['Real End'] = "Fine Reale";
$_lang['Participants'] = "Partecipanti";
$_lang['Priority'] = "Priorità";
$_lang['Status'] = "Stato";
$_lang['Last status change'] = "Ultima modifica";
$_lang['Leader'] = "Responsabile";
$_lang['Statistics'] = "Statistiche";
$_lang['My Statistic'] = "Mie Statistiche";

$_lang['Person'] = "Persona";
$_lang['Hours'] = "Ore";
$_lang['Project summary'] = "Sommario del progetto";
$_lang[' Choose a combination Project/Person'] = " Scegli una combinzione progetto/persona";
$_lang['(multiple select with the Ctrl/Cmd-key)'] = "(selezione multipla con 'Ctrl'-tasto)";

$_lang['Persons'] = "Persone";
$_lang['Begin:'] = "Inizio:";
$_lang['End:'] = "Finale:";
$_lang['All'] = "Tutti";
$_lang['Work time booked on'] = "Tempo di lavoro riservato a";
$_lang['Sub-Project of'] = "Sottoprogetto di";
$_lang['Aim'] = "Scopo";
$_lang['Contact'] = "Contatto";
$_lang['Hourly rate'] = "Prezzo orario";
$_lang['Calculated budget'] = "Budget calcolato";
$_lang['New Sub-Project'] = "Nuovo sotto progetto";
$_lang['Booked To Date'] = "Riserva fino ad ora";
$_lang['Budget'] = "Budget";
$_lang['Detailed list'] = "Lista dettagliata";
$_lang['Gantt'] = "Timeline";
$_lang['offered'] = "offerto";
$_lang['ordered'] = "ordinato";
$_lang['Working'] = "In lavorazione";
$_lang['ended'] = "Finito";
$_lang['stopped'] = "Fermato";
$_lang['Re-Opened'] = "Riaperto";
$_lang['waiting'] = "In attesa";
$_lang['Only main projects'] = "Solo progetti principali";
$_lang['Only this project'] = "Solo questo progetto";
$_lang['Begin > End'] = "Inizio > Fine";
$_lang['ISO-Format: yyyy-mm-dd'] = "Formato-ISO: yyyy-mm-dd";
$_lang['The timespan of this project must be within the timespan of the parent project. Please adjust'] = "Il tempo assegnato a questo progetto deve essere compreso nel tempo stabilito per il progetto padre";
$_lang['Please choose at least one person'] = "Scegliere almeno una persona";
$_lang['Please choose at least one project'] = "Scegliere almeno un progetto";
$_lang['Dependency'] = "Dipendenza";
$_lang['Previous'] = "Precedente";

$_lang['cannot start before the end of project'] = "Non puó partire prima della fine del progetto";
$_lang['cannot start before the start of project'] = "Non puó partire dopo la partenza del progetto";
$_lang['cannot end before the start of project'] = "Non puó finire dopo la partenza del progetto";
$_lang['cannot end before the end of project'] = "Non puó finire dopo la fine del progettto";
$_lang['Warning, violation of dependency'] = "Attenzione, violazione della dipendenza";
$_lang['Container'] = "Contenitore";
$_lang['External project'] = "Progetto esterno";
$_lang['Automatic scaling'] = "Scala automaticamente";
$_lang['Legend'] = "Legenda";
$_lang['No value'] = "No valore";
$_lang['Copy project branch'] = "Copy project branch";
$_lang['Copy this element (and all elements below)'] = "Copia questo elemento (e tutti gli elementi sotto)";
$_lang['And put it below this element'] = "E mettilo sotto questo elemento";
$_lang['Edit timeframe of a project branch'] = "Edita la linea tempo di un progetto branch";

$_lang['of this element (and all elements below)'] = "di questo elemento (e tutti gli elementi sotto)";
$_lang['by'] = "da";
$_lang['Probability'] = "Probabilitá";
$_lang['Please delete all subelements first'] = "Prego cancellate prima tutti i sotto progetti";
$_lang['Assignment'] ="incarico";
$_lang['display'] = "visualizza";
$_lang['Normal'] = "Normale";
$_lang['sort by date'] = "ordina per data";
$_lang['sort by'] = "ordina per";
$_lang['Calculated budget has a wrong format'] = "Budget calcolato à un formato errato";
$_lang['Hourly rate has a wrong format'] = "La tariffa oraria à un formato errato";

// r.php
$_lang['please check the status!'] = "controlla lo stato!";
$_lang['Todo List: '] = " Lista cose da fare: ";
$_lang['New Remark: '] = "nuova annotazione: ";
$_lang['Delete Remark '] = "cancella annotazione ";
$_lang['Keyword Search'] = "Ricerca per parola chiave: ";
$_lang['Events'] = "negli eventi";
$_lang['the forum'] = "nel forum";
$_lang['the files'] = "tra i file";
$_lang['Addresses'] = "tra gli indirizzi";
$_lang['Extended'] = "Esteso";
$_lang['all modules'] = "In tutti i moduli";
$_lang['Bookmarks:'] = "Segnalibri:";
$_lang['List'] = "Lista";
$_lang['Projects:'] = "Progetti:";

$_lang['Deadline'] = "scadenza";

$_lang['Polls:'] = "Voti:";

$_lang['Poll created on the '] = "Votazione creata nel ";

// reminder.php
$_lang['Starts in'] = "avvia in";
$_lang['minutes'] = "minuti";
$_lang['No events yet today'] = "Nessun evento oggi";
$_lang['New mail arrived'] = "Arrivata nuova email";

//ress.php

$_lang['List of Resources'] = "elenco risorse";
$_lang['Name of Resource'] = "nome delle risorse";
$_lang['Comments'] = "commento";

// roles
$_lang['Roles'] = "Ruoli";
$_lang['No access'] = "No accesso";
$_lang['Read access'] = "Accesso lettura";

$_lang['Role'] = "Ruolo";

// helpdesk - rts
$_lang['Request'] = "Richiesta";

$_lang['pending requests'] = "richieste in attesa";
$_lang['show queue'] = "mostra elenco";
$_lang['Search the knowledge database'] = "cerca nel 'knowledge database'";
$_lang['Keyword'] = "Parola chiave";
$_lang['show results'] = "mostra i risultati";
$_lang['request form'] = "Modulo di rchiesta";
$_lang['Enter your keyword'] = "inserisci la parola chiave";
$_lang['Enter your email'] = "Inserisci la tua e-mail";
$_lang['Give your request a name'] = "Dai un titolo alla tua richiesta";
$_lang['Describe your request'] = "Descrivi la tua richiesta";

$_lang['Due date'] = "Scade fra:";
$_lang['Days'] = "Giorni";
$_lang['Sorry, you are not in the list'] = "Spiacente non sei nell'elenco";
$_lang['Your request Nr. is'] = "Il tuo numero di richiesta è";
$_lang['Customer'] = "Cliente";

$_lang['Search'] = "Ricerca";
$_lang['at'] = "in";
$_lang['all fields'] = "tutti i campi";

$_lang['Solution'] = "Soluzione";
$_lang['AND'] = "e";

$_lang['pending'] = "in attesa";
$_lang['stalled'] = "bloccato";
$_lang['moved'] = "rimosso";
$_lang['solved'] = "risolto";
$_lang['Submit'] = "Invia";
$_lang['Ass.'] = "Assegnato a:";
$_lang['Pri.'] = "Priorità";
$_lang['access'] = "accesso";
$_lang['Assigned'] = "Assegnato";

$_lang['update'] = "aggiorna";
$_lang['remark'] = "Annotazione";
$_lang['solve'] = "risolvi";
$_lang['stall'] = "blocca";
$_lang['cancel'] = "cancella";
$_lang['Move to request'] = "Sposta all'interno della richiesta N°";
$_lang['Dear customer, please refer to the number given above by contacting us.Will will perform your request as soon as possible.'] = "Gent. cliente, la preghiamo di far riferimento al numero dato sopra quando ci contatta.
Cercheremo di elaborare la sua richiesta nel più breve tempo possibile.";
$_lang['Your request has been added into the request queue. You will receive a confirmation email in some moments.'] = "La sua richiesta è stata inserita nell'elenco. 
Riceverà una e-mail di conferma.";
$_lang['n/a'] = "non disponibile";
$_lang['internal'] = "solo interno";

$_lang['has reassigned the following request'] = "ha riassegnato la seguente richiesta";
$_lang['New request'] = "Nuova richiesta";
$_lang['Assign work time'] = "Assegna un tempo di lavoro";
$_lang['Assigned to:'] = "Assegnato a:";

$_lang['Your solution was mailed to the customer and taken into the database.'] = "La soluzione è stata inviata al richiedente e inserita nel database.";
$_lang['Answer to your request Nr.'] = "Risposta alla Tua richiesta N.";
$_lang['Fetch new request by mail'] = "Invia nuova richiesta via E-Mail";
$_lang['Your request was solved by'] = "La richiesta è stata evasa da";

$_lang['Your solution was mailed to the customer and taken into the database'] = "La soluzione è stata spedita per email al cliente e conservata nel database";
$_lang['Search term'] = "Search term";
$_lang['Search area'] = "Search area";
$_lang['Extended search'] = "Extended search";
$_lang['knowledge database'] = "knowledge database";
$_lang['Cancel'] = "Cancel";
$_lang['New ticket'] = "Nuovo biglietto";
$_lang['Ticket status'] ="Stato dei biglietti";

// please adjust this states as you want -> add/remove states in helpdesk.php
$_lang['unconfirmed'] = 'non confermato';
$_lang['new'] = 'nuovo';
$_lang['assigned'] = 'assegnato';
$_lang['reopened'] = 'riaperto';
$_lang['resolved'] = 'risolto';
$_lang['verified'] = 'verificato';

// settings.php
$_lang['The settings have been modified'] = "Le impostazioni sono state modificate";
$_lang['Skin'] = "Stile";
$_lang['First module view on startup'] = "Primo modulo che si vede alla all´avvio";
$_lang['none'] = "niente";
$_lang['Check for mail'] = "Controlla per nuove email";
$_lang['Additional alert box'] = "Box di avviso addizionale";
$_lang['Horizontal screen resolution (i.e. 1024, 800)'] = "Risoluzione schermo orrizontale (p.e. 1024, 800)";
$_lang['Chat Entry'] = "Inserimenti Chat";
$_lang['single line'] = "Linea singola";
$_lang['multi lines'] = "Multi linea";
$_lang['Chat Direction'] = "Direzione chat";
$_lang['Newest messages on top'] = "Nuovi messaggi sopra";
$_lang['Newest messages at bottom'] = "Nuovi messaggi sotto";
$_lang['File Downloads'] = "Archivi scaricati";

$_lang['Inline'] = "In linea";
$_lang['Lock file'] = "Archivio bloccato";
$_lang['Unlock file'] = "Archivio sbloccato";
$_lang['New file here'] = "Nuovo archivio quì";
$_lang['New directory here'] = "Nuova cartella quì";
$_lang['Position of form'] = "Posizione del modulo";
$_lang['On a separate page'] = "in una pagina separata";
$_lang['Below the list'] = "Sotto la lista";
$_lang['Treeview mode on module startup'] = "Modo vista ad albero nel modulo di avvio";
$_lang['Elements per page on module startup'] = "Elementi per pagina nel modulo di avvio";
$_lang['General Settings'] = "Impostazioni generali";
$_lang['First view on module startup'] = "Prima vista nel modulo di avvio";
$_lang['Left frame width [px]'] = "Larghezza riquadro a sinistra [px]";
$_lang['Timestep Daywiew [min]'] = "Passo orario vista giornaliera [min]";
$_lang['Timestep Weekwiew [min]'] = "Passo orario vista settimanale [min]";
$_lang['px per char for event text (not exact in case of proportional font)'] = "px per carattere per il testo degli eventi (Non esatto in caso di carattere proporzionale)";
$_lang['Text length of events will be cut'] = "Lunghezza del testo degli eventi che si vuole tagliare";
$_lang['Standard View'] = "Vista standard";
$_lang['Standard View 1'] = "Vista standard 1";
$_lang['Standard View 2'] = "Vista standard 2";
$_lang['Own Schedule'] = "Orari propri";
$_lang['Group Schedule'] = "Orari di gruppo";
$_lang['Group - Create Event'] = "Gruppo- Crea evento";
$_lang['Group, only representation'] = "Gruppo, solo rappresentazione";
$_lang['Holiday file'] = "Archivio festività";

// summary
$_lang['Todays Events'] = "Eventi odierni";
$_lang['New files'] = "Nuovi archivi";
$_lang['New notes'] = "Nuove note";
$_lang['New Polls'] = "Nuovi voti";
$_lang['Current projects'] = "Progetti correnti";
$_lang['Help Desk Requests'] = "Richieste aiuto";
$_lang['Current todos'] = "Da fare correnti";
$_lang['New forum postings'] = "Nuovi messaggi nel forum";
$_lang['New Mails'] = "Nuova posta";

//timecard

$_lang['Theres an error in your time sheet: '] = "C'è un errore nel tuo time sheet! Controlla la tua time card.";

$_lang['Consistency check'] = "Verifica della consistenza";
$_lang['Please enter the end afterwards at the'] = "Prego inserisci la fine prima del"; // not used anymore
$_lang['insert'] = "inserire";
$_lang['Enter records afterwards'] = "Inserire nei campi sottostanti";
$_lang['Please fill in only emtpy records'] = "Riempi solo i campi vuoti";

$_lang['Insert a period, all records in this period will be assigned to this project'] = "Inserire un periodo, tutti i record in questo periodo saranno assegnati al progetto";
$_lang['There is no record on this day'] = "Non ci sono record in questo giorno";
$_lang['This field is not empty. Please ask the administrator'] = "Questo campo no è vuoto. Contattate l'amministratore";
$_lang['There is no open record with a begin time on this day!'] = "Le date fornite sono sbagliate! Verificatele.";
$_lang['Please close the open record on this day first!'] = "Inserire prima l'ora di inizio";
$_lang['Please check the given time'] = "Controllare l'ora fornita";
$_lang['Assigning projects'] = "Assegnamento ai progetti";
$_lang['Select a day'] = "Selezionare un giorno";
$_lang['Copy to the boss'] = "Copia al responsabile";
$_lang['Change in the timecard'] = "Cambia nella timecard";
$_lang['Sum for'] = "Somma per";

$_lang['Unassigned time'] = "Tempo non assegnato";
$_lang['delete record of this day'] = "Cancella record di questa giornata";
$_lang['Bookings'] = "Prenotazioni";

$_lang['insert additional working time'] = "inserisci addizionale orario lavoro";
$_lang['Project assignment']= "Progetti assegnati";
$_lang['Working time stop watch']= "Orario lavoro fine orologio";
$_lang['stop watches']= "Ferma orologi";
$_lang['Project stop watch']= "Progetto orologio fermo";
$_lang['Overview my working time']= "Vista generale del mio tempo lavoro";
$_lang['GO']= "VAI";
$_lang['Day view']= "Vista giorno";
$_lang['Project view']= "vista progetto";
$_lang['Weekday']= "Giorno della settimana";
$_lang['Start']= "Avvia";
$_lang['Net time']= "Tempo netto";
$_lang['Project bookings']= "Progetto biglietteria";
$_lang['save+close']= "salva+chiudi";
$_lang['Working times']= "Tempo lavoro";
$_lang['Working times start']= "Avvia tempo lavoro";
$_lang['Working times stop']= "Ferma tempo lavoro";
$_lang['Project booking start']= "Avvia registrazione progetto";
$_lang['Project booking stop']= "Ferma registrazione progetto";
$_lang['choose day']= "scegli un giorno";
$_lang['choose month']= "scegli un mese";
$_lang['1 day back']= "1 giorno indietro";
$_lang['1 day forward']= "1 giorno avanti";
$_lang['Sum working time']= "Somma tempo lavoro";
$_lang['Time: h / m']= "Tempo: h / m";
$_lang['activate project stop watch']= "Attiva fine orologio del progetto";
$_lang['activate']= "Attiva";
$_lang['project choice']= "scegli il progetto";
$_lang['stop stop watch']= "ferma ferma orologio";
$_lang['still to allocate:']= "ancora da assegnare:";
$_lang['You are not allowed to delete entries from timecard. Please contact your administrator']= "Non sei autorizzato a cancellare le entrate dalle timecard. Contatta l'amministratore";
$_lang['You cannot delete entries at this date. Since there have been %s days. You just can edit entries not older than %s days.']= "Non puoi cancellare entrate di questa data. Puoi farlo tra %s giorni. Puoi modificare entrate non più vecchie di %s giorni.";
$_lang['You cannot delete bookings at this date. Since there have been %s days. You just can edit bookings of entries not older than %s days.']= "Non puoi cancellare registrazioni di questa data. Puoi farlo per %s giorni. Puoi modificare registrazioni nelle entrate non più vecchie di %s giorni.";
$_lang['You cannot add entries at this date. Since there have been %s days. You just can edit entries not older than %s days.']= "Non puoi aggiungere entrate in questa data. Puoi farlo tra %s giorni. Puoi modificare registrazioni nelle entrate non più vecchie di %s giorni.";
$_lang['You cannot add bookings at this date. Since there have been %s days. You just can add bookings for entries not older than %s days.']= "Non puoi aggiungere registrazioni in questa data. Puoi farlo tra %s giorni. Puoi aggiungere registrazioni per entrata non più vecchie di %s giorni.";
$_lang['activate+close']="attiva+chiudi";

// todos
$_lang['accepted'] = "accettato";
$_lang['rejected'] = "respinto";
$_lang['own'] = "proprio";
$_lang['progress'] = "progresso";
$_lang['delegated to'] = "delegato a";
$_lang['Assigned from'] = "assegnato da";
$_lang['done'] = "fatto";
$_lang['Not yet assigned'] = "Non ancora assegnato";
$_lang['Undertake'] = "Intrapreso";
$_lang['New todo'] = "Nuovo da fare";
$_lang['Notify recipient'] = "Notifica al ricevente";

// votum.php
$_lang['results of the vote: '] = "risultati del voto: ";
$_lang['Poll Question: '] = "domanda del voto: ";
$_lang['several answers possible'] = "riposte multiple possibile";
$_lang['Alternative '] = "Alternativa ";
$_lang['no vote: '] = "nessun voto: ";
$_lang['of'] = "dei";
$_lang['participants have voted in this poll'] = "partecipanti hanno votato";
$_lang['Current Open Polls'] = "Voti aperti correnti";
$_lang['Results of Polls'] = "Lista risultati di tutti i voti";
$_lang['New survey'] ="Nuovo sondaggio";
$_lang['Alternatives'] ="Alternative";
$_lang['currently no open polls'] = "non vi sono polls correnti aperti";

// export_page.php
$_lang['export_timecard'] = "Esporta Timecard";
$_lang['export_timecard_admin'] = "Esporta Timecard";
$_lang['export_users'] = "Esporta utenti di questo gruppo";
$_lang['export_contacts'] = "Esporta contatti";
$_lang['export_projects'] = "Esporta dati del progetto";
$_lang['export_bookmarks'] = "Esporta segnalibri";
$_lang['export_timeproj'] = "Esporta dati del tempo del progetto";
$_lang['export_project_stat'] = "Esporta progetto_stat";
$_lang['export_todo'] = "Esporta da fare";
$_lang['export_notes'] = "Esporta note";
$_lang['export_calendar'] = "Esporta tutti gli eventi del calendario";
$_lang['export_calendar_detail']= "Esporta un evento del calendario";
$_lang['submit'] = "sottomettere";
$_lang['Address'] = "Indirizzo";
$_lang['Next Project'] = "Progetot successivo";
$_lang['Dependend projects'] = "Progetti dipendenti";
$_lang['db_type'] = "Tipo database";
$_lang['Log in, please'] = "Colelgati, prego";
$_lang['Recipient'] = "Destinatario";
$_lang['untreated'] = "non discusso";
$_lang['Select participants'] = "Seleziona partecipanti";
$_lang['Participation'] = "Partecipazione";
$_lang['not yet decided'] = "non ancora deciso";
$_lang['accept'] = "accettato";
$_lang['reject'] = "respinto";
$_lang['Substitute for'] = "Sostituzione per";
$_lang['Calendar user'] = "utente del calendario";
$_lang['Refresh'] = "Aggiorna";
$_lang['Event'] = "Evento";
$_lang['Upload file size is too big'] = "l'archivi da caricare è troppo grande";
$_lang['Upload has been interrupted'] = "Il caricamento è stato interrotto";
$_lang['view'] = "vista";
$_lang['found elements'] = "elementi trovati";
$_lang['chosen elements'] = "elementi scelti";
$_lang['too many hits'] = "il risultato è maggiore di quello visualizzabile.";
$_lang['please extend filter'] = "Prego estendere i propri filtri.";
$_lang['Edit profile'] = "modifica profilo";
$_lang['add profile'] = "aggiunge profilo";
$_lang['Add profile'] = "aggiunge profilo";
$_lang['Added profile'] = "Profili aggiunti.";
$_lang['No profile found'] = "Profili non trovati.";
$_lang['add project participants'] = "aggiungi partecipanti al progetto";
$_lang['Added project participants'] = "Partecipanti aggiunti al progetto.";
$_lang['add group of participants'] = "aggiungi gruppi di partecipanti";
$_lang['Added group of participants'] = "Gruppi di partecipanti aggiunti.";
$_lang['add user'] = "aggiungi utente";
$_lang['Added users'] = "Utenti aggiunti.";
$_lang['Selection'] = "Selezione";
$_lang['selector'] = "selezionatore";
$_lang['Send email notification']= "Notifica email";
$_lang['Member selection'] = "Selezione membri";
$_lang['Collision check'] = "Controllo Conflitti";
$_lang['Collision'] = "Conflitto";
$_lang['Users, who can represent me'] = "Utenti, che mi rappresentano";
$_lang['Users, who can see my private events'] = "Utenti, che possono vedere i miei eventi privati";
$_lang['Users, who can read my normal events'] = "Utenti, che possono leggere i miei eventi normali";
$_lang['quickadd'] = "Aggiunta veloce";
$_lang['set filter'] = "Imposta filtro";
$_lang['Select date'] = "Seleziona data";
$_lang['Next serial events'] = "Successivo evento seriale";
$_lang['All day event'] = "Eventi di tutti i giorni";
$_lang['Event is canceled'] = "Eventi sono cancellati";
$_lang['Please enter a password!'] = "Prego inserisci una password!";
$_lang['You are not allowed to create an event!'] = "Non sei autorizzato a create un evento!";
$_lang['Event successfully created.'] = "Evento creato con successo.";
$_lang['You are not allowed to edit this event!'] = "Non sei autorizzato a modificare questo evento!";
$_lang['Event successfully updated.'] = "Evento aggiornato con successo.";
$_lang['You are not allowed to remove this event!'] = "Non sei autorizzato a rimuovere questo evento!";
$_lang['Event successfully removed.'] = "Evento cancellato con successo.";
$_lang['Please give a text!'] = "Iserisci un testo!";
$_lang['Please check the event date!'] = "Controlla le date dell'evento!";
$_lang['Please check your time format!'] = "Controlla il formato dell\'orario!";
$_lang['Please check start and end time!'] = "Controlla l\'inizio e la fine dell\'orario!";
$_lang['Please check the serial event date!'] = "Controlla le date dell\'evento seriale!";
$_lang['The serial event data has no result!'] = "I dati dell\'evento seriale non hanno risultati!";
$_lang['Really delete this event?'] = "Vuoi veramente cancellare questo evento?";
$_lang['use'] = "usa";
$_lang[':'] = ":";
$_lang['Mobile Phone'] = "Celllulare";
$_lang['submit'] = "Sottomette";
$_lang['Further events'] = "Evento ulteriore";
$_lang['Remove settings only'] = "Rimuovere solo le impostazioni";
$_lang['Settings removed.'] = "Impostazioni rimosse.";
$_lang['User selection'] = "Selezione utente";
$_lang['Release'] = "Rilascia";
$_lang['none'] = "nulla";
$_lang['only read access to selection'] = "Solo accesso in scrittura per la selezione";
$_lang['read and write access to selection'] = "accesso in lettura e scrittura per la selezione";
$_lang['Available time'] = "Orario disponibile";
$_lang['flat view'] = "Vista elenco";
$_lang['o_dateien'] = "Gestione archivi";
$_lang['Location'] = "Ubicazione";
$_lang['date_received'] = "date accettate";
$_lang['subject'] = "Soggetto";
$_lang['kat'] = "Categoria";
$_lang['projekt'] = "Progetto";
$_lang['Location'] = "Ubicazione";
$_lang['name'] = "Nome";
$_lang['contact'] = "contatto";
$_lang['div1'] = "Erstellung";
$_lang['div2'] = "Änderung";
$_lang['kategorie'] = "Categoria";
$_lang['anfang'] = "Inizio";
$_lang['ende'] = "Fine";
$_lang['status'] = "Stato";
$_lang['filename'] = "Nome archivio";
$_lang['deadline'] = "Termine";
$_lang['ext'] = "an";
$_lang['priority'] = "Priorità";
$_lang['project'] = "Progetto";
$_lang['Accept'] = "Accettato";
$_lang['Please enter your user name here.'] = "inserisci il tuo nome quì.";
$_lang['Please enter your password here.'] = "Inserisci la tua password quì.";
$_lang['Click here to login.'] = "Clicca quì per collegarti.";
$_lang['No New Polls'] = "Nessun nuovo Polls";
$_lang[' Hide read elements'] = " Nascondi elementi letti";
$_lang[' Show read elements'] = " Visualizza elementi letti";
$_lang[' Hide archive elements'] = " Nascondi elementi archiviati";
$_lang[' Show archive elements'] = " Visualizza elementi archiviati";
?>

Phprojekt > Lang / It.inc.php

Archive Content:

It.inc.php:

Other Groupware Tools Scripts: