Gr.inc.php:
<?php
function translate($msgin){
switch ($msgin) {
case "About Calendarix": $new = " Σχετικά με το Calendarix"; break ;
case "Add": $new = " Προσθέστε "; break ;
case "Add Category": $new = " Προσθέστε Κατηγορία "; break;
case "Add Event": $new = " Προσθέστε γεγονός "; break;
case "Add event": $new = " Προσθέστε γεγονός " ; break;
case "Add new user": $new = " Προσθέστε vέο χρήστη "; break;
case "Adding category": $new = " Προσθήκη κατηγορίας "; break;
case "Adding event": $new = " Προσθήκη γεγονότος " ; break ;
case "Adding user": $new = " Προσθήκη χρήστη "; break ;
case "Address": $new = " Διεύθυνση "; break ; // master translate?
case "Administration": $new = " Διοίκηση "; break;
case "Administrator": $new = "Administrator"; break ;
case "All categories": $new = " Όλες οι κατηγορίες "; break ;
case "Approval needed for posting of events.": $new = " Απαιτείται έγκριση για την αποστολή των γεγονότων."; break;
case "Approvals": $new = " Εγκρίσεις "; break ;
case "Approve": $new = " Εγκρίνετε "; break;
case "Approving event": $new = " Έγκριση γεγονότος "; break;
case "Back": $new = "Πίσω"; break;
case "Both passwords entered do not match": $new = " Οι κωδικοί που πληκτρολογούνται δεν ταιριάζουν "; break;
case "Calendar": $new = " Ημερολόγιο "; break;
case "Cancel": $new = " Άκυρο "; break ;
case "Cannot delete current login user": $new = " Δεν μπορείτε να διαγράψετε τον τρέχοντα χρήστη όσο είναι συνδεδεμένος "; break ;
case "Cannot change current login user": $new = " Δεν μπορείτε να αλλάξετε τον τρέχοντα χρήστη όσο είναι συνδεδεμένος "; break;
case "Cannot have a category with blank name": $new = " Δεν μπορείτε να έχετε μια κατηγορία με κενό όνομα "; break ;
case "Categories": $new = " Κατηγορίες "; break;
case "Category": $new = " Κατηγορία "; break;
case "Change": $new = " Αλλαγή "; break ;
case "Change password": $new = " Αλλαγή κωδικού πρόσβασης "; break; // master translate?
case "Change password/group": $new = " Αλλαγή κωδικού πρόσβασης/ομάδας "; break; // master obsolete?
case "Choose Category": $new = " Επιλέξτε κατηγορία "; break;
case "Close": $new = " Κλείστε "; break;
case "Confirm delete?": $new = " Επιβεβαιώστε τη διαγραφή?" ; break ;
case "Confirm delete all historical events before": $new = " Επιβεβαιώστε τη διαγραφή από όλα τα ιστορικά γεγονότα πριν από "; break ;
case "confirmed events for today": $new = " επιβεβαιωμένα γεγονότα για σήμερα "; break ;
case "Confirm password": $new = " Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης "; break;
case "Copy Event": $new = " Αντιγράψτε το γεγονός "; break ;
case "Current Week": $new = " Τρέχουσα εβδομάδα "; break;
case "Current Month": $new = " Τρέχων μήνας "; break;
case "Current Year": $new = " Τρέχον έτος "; break;
case "Date": $new = " Ημερομηνία "; break;
case "Day": $new = " Ημέρα "; break;
case "Delete all historical events listed": $new = " Διαγράψτε όλα τα ιστορικά γεγονότα που απαριθμούνται "; break;
case "Delete category": $new = " Διαγράψτε την κατηγορία "; break;
case "Delete event": $new = " Διαγράψτε το γεγονός "; break;
case "Delete user": $new = " Διαγράψτε το χρήστη "; break;
case "Deleting category": $new = " Διαγραφή της κατηγορίας "; break;
case "Deleting event": $new = " Διαγραφή του γεγονότος "; break ;
case "Deleting user": $new = " Διαγραφή του χρήστη "; break ;
case "disabled": $new = " Αυτό το τμήμα έχει τεθεί εκτός λειτουργίας "; break;
case "Edit category": $new = " Αλλαγή της κατηγορίας "; break;
case "Edit event": $new = " Αλλαγή του γεγονότος "; break;
case "Edit information": $new = " Αλλαγή των πληροφορίων "; break; // master translate?
case "Email": $new = "Email"; break;
case "End Time": $new = " Χρόνος τέλους "; break ;
case "Event": $new = " Γεγονός "; break ;
case "Event Category": $new = " Κατηγορία γεγονότος "; break;
case "Event Description": $new = " Περιγραφή γεγονότος "; break;
case "Event repeated": $new = " Επαναλαμβανόμενο γεγονός "; break;
case "Event Title": $new = " Τίτλος γεγονότος "; break;
case "events": $new = " γεγονότα "; break;
case "Events added will be posted immediately.": $new = " Τα γεγονότα που προστέθηκαν θα ταχυδρομηθούν αμέσως."; break ;
case "events awaiting approval": $new = " γεγονότα που αναμένουν έγκριση "; break ;
case "Events before": $new = " Γεγονότα πριν από"; break ;
case "events for": $new = " γεγονότα για "; break;
case "Events for day": $new = " Γεγονότα για την ημέρα "; break;
case "events for whole calendar": $new = " γεγονότα για ολόκληρο το ημερολόγιο "; break;
case "events for year": $new = " γεγονότα για το έτος "; break;
case "Events from ": $new = " Γεγονότα από "; break;
case "Events in category": $new = " Γεγονότα στην κατηγορία "; break;
case "From": $new = " Από "; break ;
case "Functions": $new = " Λειτουργίες "; break ; // master translate?
case "Go to": $new = " Πηγαίνετε "; break;
case "Go to day": $new = " Πηγαίνετε στην ημέρα "; break;
case "Go to week": $new = " Πηγαίνετε στην εβδομάδα "; break;
case "Historical Items": $new = " Ιστορικά στοιχεία "; break;
case "Login": $new = " Σύνδεση "; break;
case "Login session time out in seconds": $new = "Login session time out in seconds"; break;
case "Login session timeout": $new = " Διάλειμμα συνόδου σύνδεσης "; break ;
case "Logout": $new = " Αποσύνδεση "; break;
case "Menu": $new = " Μενού "; break;
case "Month": $new = " Μήνας "; break;
case "More info": $new = " Περισσότερες πληροφορίες "; break;
case "Name": $new = " Όνομα "; break; // master translate?
case "Next": $new = " Έπειτα "; break;
case "Next day": $new = " Επόμενη ημέρα "; break;
case "Next week": $new = " Επόμενη εβδομάδα "; break;
case "No categories yet": $new = " Καμία κατηγορία ακόμα "; break;
case "No events": $new = " Κανένα γεγονός "; break;
case "No Repeat": $new = " Καμία επανάληψη "; break;
case "No results": $new = " Κανένα αποτέλεσμα "; break;
case "No, go back!": $new = "Όχι, επιστρέψτε!"; break;
case "No.": $new = " Όχι."; break; // master translate?
case "noadminapprove": $new = " Έγκριση των γεγονότων που προστίθενται απο τους διοικητές δεν απαιτούνται από από το διοικητή "; break ;
case "noapprove": $new = " Έγκριση των γεγονότων που προστίθενται από τους χρήστες δεν απαιτούνται από από το διοικητή "; break ;
case "nocat": $new = " Πρέπει να επιλέξετε μια κατηγορία!"; break;
case "noday": $new = " Πρέπει να επιλέξετε μια ημέρα!"; break;
case "nodescription": $new = " Πρέπει να δώσετε μια περιγραφή γεγονότος!"; break;
case "nomonth": $new = " Πρέπει να επιλέξετε έναν μήνα!"; break;
case "nonapproved": $new = " Γεγονότα που απαιτούν την έγκριση: "; break;
case "nononapproved": $new = " Δεν υπάρχει κανένα γεγονός που χρειάζεται την έγκριση αυτή τη στιγμή "; break;
case "notitle": $new = " Πρέπει να δώσετε έναν τίτλο γεγονότος!"; break;
case "noyear": $new = " Πρέπει να επιλέξετε ένα έτος!"; break;
case "on": $new = "on"; break;
case "Optional": $new = " Προαιρετικός "; break;
case "or month": $new = " ή μήνας "; break;
case "or week": $new = " ή εβδομάδα "; break;
case "password": $new = " κωδικός πρόσβασης "; break;
case "Please choose the category you only want to view events for": $new = " Παρακαλώ επιλέξτε την κατηγορία που θέλετε μόνο να δείτε τα γεγονότα για "; break;
case "Popup Month": $new = " Υπερεμφανιζόμενος μήνας "; break ;
case "Previous": $new = " Προηγούμενος "; break;
case "Previous day": $new = " Προηγούμενη ημέρα "; break;
case "Previous week": $new = " Προηγούμενη εβδομάδα "; break;
case "Read more": $new = " Διαβάστε περισσότερων "; break;
case "reallydelcat": $new = " Είστε βέβαιοι σε σας θέλετε αφαιρείτε αυτήν την κατηγορία; Όλα τα γεγονότα που συνδέονται με αυτήν την κατηγορία θα διαγραφούν μόνιμα! "; break;
case "Repeat": $new = " Επαναλάβετε "; break;
case "results": $new = " αποτελέσματα "; break;
case "Role": $new = " Ρόλος "; break; // master translate?
case "search": $new = " αναζήτηση "; break;
case "Sort by": $new = " Ταξινόμηση κατά"; break ;
case "Sort by date": $new = " Ταξινόμηση κατά ημερομηνία "; break ;
case "Sort by events": $new = " Ταξινόμηση κατά γεγονότα "; break ;
case "Start Time": $new = " Χρόνος έναρξης "; break ;
case "thankyou": $new = " Σας ευχαριστώ για την είσοδο του γεγονότος, θα εμφανιστεί μετά από την έγκριση."; break;
case "thankyoupost": $new = " Σας ευχαριστώ για την είσοδο ενός γεγονότος, έχει ταχυδρομηθεί."; break;
case "till": $new = " μέχρι "; break;
case "Time added or updated": $new = " Χρόνος προσθεσης ή ενημερωσης "; break ;
case "timeout msg": $new = " Οι αλλαγές στο διάλειμμα συνόδου θα είναι μόνο αποτελεσματικές στην επόμενη σύνδεση " ; break ;
case "times every": $new = " φορές κάθε "; break;
case "To": $new = "Πρός"; break ;
case "To delete category": $new = " Για να διαγράψει την κατηγορία "; break ;
case "Today": $new = " Σήμερα "; break;
case "Total": $new = " Σύνολο "; break;
case "Total number of events for the month": $new = " Συνολικός αριθμός γεγονότων για το μήνα "; break ;
case "Total number of events for user": $new = " Συνολικός αριθμός γεγονότων για το χρήστη "; break ;
case "Total unapproved events for the month": $new = " Συνολικά γεγονότα για έγκριση για το μήνα " ; break;
case "Two weeks": $new = " Δύο εβδομάδες " ; break;
case "Update": $new = " Αναπροσαρμογή "; break;
case "Update Event": $new = "Ανανέωση γεγονότος "; break;
case "Updating category": $new = " Ανανέωση κατηγορίας "; break ;
case "Updating event": $new = " Ανανέωση γεγονότος "; break;
case "Updating user": $new = " Ανανέωση χρήστη "; break;
case "Unapproved events": $new = " Γεγονότα προς εγκριση "; break ;
case "User": $new = " Χρήστης "; break ;
case "User Calendar": $new = " Ημερολόγιο χρηστών "; break ;
case "User description": $new = " Περιγραφή χρηστών "; break ;
case "User group": $new = " Ομάδα χρηστών "; break ;
case "User Management": $new = " Διαχείριση χρηστών "; break;
case "userdelok": $new = " Είστε βέβαιοι να διαγράψετε αυτόν τον χρήστη?"; break;
case "username": $new = " όνομα χρήστη "; break;
case "Username and passwords must be alpha-numeric and without spaces.": $new = " Το όνομα χρήστη και οι κωδικοί πρόσβασης πρέπει να είναι αλφανουμερικοί και χωρίς διαστήματα."; break; // version 0.4.20030731
case "Username entered already exists. Please use another username.": $new = " Το όνομα χρήστη που εισήχθη υπάρχει ήδη. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε ένα άλλο όνομα χρήστη."; break;
case "users": $new = " χρήστες "; break;
case "View": $new = "Προβολή"; break;
case "View categories in year": $new = " Προβολή κατηγοριών στο έτος "; break ;
case "View details or edit": $new = " Προβολή λεπτομέρειων ή αλλαγή "; break ;
case "View event": $new = " Προβολή γεγονότος"; break;
case "View events of user": $new = " Προβολή γεγονότων του χρήστη "; break;
case "View events under this category in year": $new = " Προβολή γεγονότων κάτω από αυτήν την κατηγορία στο έτος "; break ;
case "View historical events before": $new = " Προβολή ιστορικών γεγονότων πριν "; break ;
case "View month": $new = " Προβολή μήνα "; break;
case "View week": $new = " Προβολή εβδομάδας "; break;
case "Web Calendar Admin Login": $new = "Calendarix Σύνδεση Admin "; break ;
case "Web Calendar User Login": $new = "Calendarix Σύνδεση χρηστών "; break ;
case "week number": $new = " αριθμός εβδομάδας "; break;
case "Week starts": $new = " Ενάρξεις εβδομάδας "; break;
case "wronglogin": $new = " Λανθασμένο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης "; break;
case "Year": $new = " Έτος "; break;
case "Yes": $new = " Ναι "; break; // version 0.4.20030731
case "Yes, delete event !": $new = " Ναι, διαγράψτε το γεγονός!"; break;
case "Yes, delete it!": $new = " Ναι, να το διαγράψετε!"; break;
default: $new = "<b>".$msgin."</b> πρέπει να μεταφραστεί!"; break;
}
return $new;
}
?>
Other Calendars Scripts: